Paroles et traduction Ray Barretto - La Pelota

La Pelota

Mamá no quiere
Que yo juegue
A la pelota
Mamá no quiere
Que yo juegue
A la pelota
Mamá no quiere
Que yo juegue
A la pelota

Oye mi mamá no quiere que yo juegue a la pelota
Mamá no quiere que yo juegue a la pelota
Que yo juegue con carlota porque tiene farfallota
Mamá no quiere que yo juegue a la pelota
Hay juega juega conmigo, juega conmigo carlota
Mamá no quiere que yo juegue a la pelota
Mamá no quiere que yo juegue a la pelota

Que yo juegue a la pelota

Mira todas las pelotas

Oye mamá no quiere! (Que yo juegue a la pelota)
Ella no quiere que yo juegue a la pelota (Que yo juegue a la pelota)
El que no juega no goza (Que yo juegue a la pelota)
Que yo vacile con rosa (Que yo juegue a la pelota)
A la pelota (Que yo juegue a la pelota)
Hay juega juega que está sabrosa (Que yo juegue a la pelota)
Yo me voy pal parque a jugar (Que yo juegue a la pelota)
Hay bótala que bótala (Que yo juegue a la pelota)
A la pelota, a la pelota, la pelota, la pelota (Que yo juegue a la pelota)

Ella no quiere que yo juegue (Que yo juegue a la pelota)
Que yo juegue con carlota (Que yo juegue a la pelota)
Que yo vacile con rosa (Que yo juegue a la pelota)
No no no no (coro) no no a nonono a la pelota (Que yo juegue a la pelota)
Nonononono nonononononono me juegue a la pelota (Que yo juegue a la pelota)
Que rica y que sabrosa (Que yo juegue a la pelota)
Un jonrón de cuatro esquinas (Que yo juegue a la pelota)
Ahí no ma!

Мяч

Мама не хочет,
Чтобы я играл
В мяч
Мама не хочет,
Чтобы я играл
В мяч
Мама не хочет,
Чтобы я играл
В мяч

Слушай, моя мама не хочет, чтобы я играл в мяч
Мама не хочет, чтобы я играл в мяч
Чтобы я играл с Карлотой, потому что у нее ветрянка
Мама не хочет, чтобы я играл в мяч
Эй, играй, играй со мной, играй со мной, Карлота
Мама не хочет, чтобы я играл в мяч
Мама не хочет, чтобы я играл в мяч

Чтобы я играл в мяч

Смотри, сколько мячей!

Слушай, мама не хочет! (Чтобы я играл в мяч)
Она не хочет, чтобы я играл в мяч (Чтобы я играл в мяч)
Кто не играет, тот не веселится (Чтобы я играл в мяч)
Чтобы я порезвился с Розой (Чтобы я играл в мяч)
В мяч (Чтобы я играл в мяч)
Эй, играй, играй, это так здорово (Чтобы я играл в мяч)
Я иду в парк играть (Чтобы я играл в мяч)
Давай, бросай, бросай (Чтобы я играл в мяч)
В мяч, в мяч, мяч, мяч (Чтобы я играл в мяч)

Она не хочет, чтобы я играл (Чтобы я играл в мяч)
Чтобы я играл с Карлотой (Чтобы я играл в мяч)
Чтобы я порезвился с Розой (Чтобы я играл в мяч)
Нет, нет, нет, нет (припев) нет, нет, нет, нет, в мяч (Чтобы я играл в мяч)
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, не играл в мяч (Чтобы я играл в мяч)
Какой классный и увлекательный (Чтобы я играл в мяч)
Хоум-ран в дальний угол (Чтобы я играл в мяч)
Вот так!