Paroles et traduction Ray Barretto - No Te Quedes Sin Bailar
No Te Quedes Sin Bailar
Не оставайся без танцев
Si
te
interesa
te
invito
a
una
fiesta
que
te
gustará
Если
тебе
интересно,
я
приглашаю
тебя
на
вечеринку,
которая
тебе
понравится
Donde
vas
a
encontrar
una
orquesta
Где
ты
найдешь
оркестр
Que
al
bailar
te
sientas
con
ganas
de
cantar
От
танца
с
которым
захочется
петь
Si
me
aceptas
te
llevaré
a
esa
fiesta
Если
ты
согласишься,
я
отведу
тебя
на
эту
вечеринку
La
rumba
más
dura
de
todo
el
solar
Самый
отвязный
праздник
в
городе
Y
podrás
apreciar
el
candente
furor
И
ты
сможешь
оценить
ту
бурную
страсть
Con
sonar
y
sabor
de
verdad
Со
звучанием
и
вкусом
правды
De
una
gente,
У
этих
людей,
Muy
selecta
Таких
особенных
Ven
no
te
quedes
sin
bailar
Пойдем,
не
оставайся
без
танца
Música
- Corte
Музыка
- Пауза
(Repetir
todo)
(Повторить
все)
No
te
quedes
sin
bailar
(Bis)
Не
оставайся
без
танцев
(2
раза)
-No
te
quedes
sin
bailar
- Не
оставайся
без
танцев
-Ven
pronto
a
guarachear,
que
la
música
si
está
buena
- Приходи
поскорее
потанцевать
гуарачу,
музыка
такая
классная
-No
te
quedes
sin
bailar
- Не
оставайся
без
танцев
-No
te
lo
pierdas
mi
amigo,
ven
y
trae
a
tu
vecina
- Не
пропусти,
друг
мой,
возьми
с
собой
свою
соседку
-No
te
quedes
sin
bailar
- Не
оставайся
без
танцев
-Dale
valor
a
tus
raíces,
no
se
te
olvide
lo
tuyo
- Почитай
свои
корни,
не
забывай
свое
-No
te
quedes
sin
bailar
- Не
оставайся
без
танцев
-Dale
fuego
a
los
pies,
trae
a
tu
familia
con
orgullo
- Поджигай
ноги,
гордо
веди
свою
семью
-No
te
quedes
sin
bailar
- Не
оставайся
без
танцев
-Y
lo
baila
doña
Juana
pegadita
con
don
Julio
- И
танцует
донья
Хуана
в
паре
с
Доном
Хулио
No
te
quedes
sin
bailar
(Bis)
Не
оставайся
без
танцев
(2
раза)
-No
te
quedes
sin
bailar
- Не
оставайся
без
танцев
-Ven
y
mueve
tu
cintura,
báilalo
con
sabrosura
- Приходи
и
танцуй,
и
двигай
бедрами,
танцуй
с
удовольствием
-No
te
quedes
sin
bailar
- Не
оставайся
без
танцев
-No
te
lo
pierdas
mi
pana,
trae
a
toda
tus
hermanas
- Не
пропусти,
мой
друг,
возьми
своих
сестер
-No
te
quedes
sin
bailar
- Не
оставайся
без
танцев
-Y
si
quieres
ser
bien
listo,
báilalo
en
un
rinconcito
pegaito
- А
если
хочешь
быть
очень
крутым,
танцуй
в
уголке
в
обнимку
-No
te
quedes
sin
bailar
- Не
оставайся
без
танцев
-Que
yo
me
acuerdo
los
pasitos
que
tiraba
mi
abuelito
- Я
помню
шаги,
которые
танцевал
мой
дедушка
-No
te
quedes
sin
bailar
- Не
оставайся
без
танцев
-El
nene
baila
en
su
cuna
y
el
astronauta
en
la
luna
- Малыш
танцует
в
своей
кроватке,
а
астронавт
на
Луне
-No
te
quedes
sin
bailar
- Не
оставайся
без
танцев
-Tú
que
todo
te
lo
sabes,
no
te
olvides
de
la
clave
- Ты,
который
все
знаешь,
не
забудь
про
ритм
-No
te
quedes
sin
bailar
- Не
оставайся
без
танцев
-Que
chévere
y
que
bonito,
cuando
tiras
tus
pasitos
- Как
здорово
и
красиво,
когда
ты
танцуешь
-No
te
quedes
sin
bailar
- Не
оставайся
без
танцев
-Y
hasta
el
mismo
merenguero,
baila
con
este
salsero
- И
даже
сам
меренгеро
танцует
с
этим
сальсеро
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johnny Ortiz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.