Ray Bg - Niña Bonita - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ray Bg - Niña Bonita




Niña Bonita
Ma belle
Cada mañana al despertar
Chaque matin au réveil
Todo comienza en tu mirar
Tout commence par ton regard
Y partimos rompiendo el frio
Et nous partons en brisant le froid
Y todo vuelve a su lugar
Et tout revient à sa place
En ti yo puedo asegurar mi destino
En toi, je peux assurer mon destin
Si estoy contigo
Si je suis avec toi
Eres precisamente
Tu es précisément
Donde quiero estar
je veux être
Lo momentos son perfectos en cualquier lugar
Les moments sont parfaits, que nous soyons
Navego en tu cuerpo tal barco en el mar
Je navigue sur ton corps comme un bateau sur la mer
Tiene lo que necesita
Elle a ce qu'il faut
Ella es mi niña bonita
Elle est ma belle
Me cura con una sonrisa
Elle me guérit avec un sourire
Todo los males me lo quita
Elle me débarrasse de tous mes maux
Tiene lo que necesita
Elle a ce qu'il faut
Ella es mi niña bonita
Elle est ma belle
Me cura con una sonrisa
Elle me guérit avec un sourire
Todo los males me lo quita
Elle me débarrasse de tous mes maux
Aprendi a quererte completa
J'ai appris à t'aimer entière
Todos los dias estas dentro de mi cabeza
Tu es dans ma tête tous les jours
Tienes el flow que es de otro planeta
Tu as le flow qui vient d'une autre planète
Podria decir que hasta eres perfecta
Je pourrais dire que tu es même parfaite
Es que en la intimidad
Car dans l'intimité
Tu eres unica
Tu es unique
Tu eres mi yal
Tu es mon yal
Tu eres la original
Tu es l'originale
Voy a quererte cada dia mas
Je vais t'aimer de plus en plus chaque jour
Porque este amor nunca se va acabar
Parce que cet amour ne finira jamais
Es que en la intimidad
Car dans l'intimité
Tu eres unica
Tu es unique
Tu eres mi yal
Tu es mon yal
Tu eres la original
Tu es l'originale
Voy a quererte cada dia mas
Je vais t'aimer de plus en plus chaque jour
Porque este amor nunca se va acabar
Parce que cet amour ne finira jamais
Tiene lo que necesita
Elle a ce qu'il faut
Ella es mi niña bonita
Elle est ma belle
Me cura con una sonrisa
Elle me guérit avec un sourire
Todo los males me lo quita
Elle me débarrasse de tous mes maux
Tiene lo que necesita
Elle a ce qu'il faut
Ella es mi niña bonita
Elle est ma belle
Me cura con una sonrisa
Elle me guérit avec un sourire
Todo los males me lo quita
Elle me débarrasse de tous mes maux
Cada mañana al despertar
Chaque matin au réveil
Todo comienza en tu mirar
Tout commence par ton regard
Y partimos rompiendo el frio
Et nous partons en brisant le froid
Y todo vuelve a su lugar
Et tout revient à sa place
En ti yo puedo asegurar mi destino
En toi, je peux assurer mon destin
Si estoy contigo
Si je suis avec toi
La rana en el beat
La grenouille sur le beat
Biggies
Biggies
Ganesha music
Ganesha music
Tiene lo que necesita
Elle a ce qu'il faut
Ella es mi niña bonita
Elle est ma belle
Me cura con una sonrisa
Elle me guérit avec un sourire
Todo los males me lo quita
Elle me débarrasse de tous mes maux
Tiene lo que necesita
Elle a ce qu'il faut
Ella es mi niña bonita
Elle est ma belle
Me cura con una sonrisa
Elle me guérit avec un sourire
Todo los males me lo quita
Elle me débarrasse de tous mes maux





Writer(s): Daniel Zamudio, Hans Barreto Gonzales


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.