Paroles et traduction Ray Bg - Como Te Hago Entender

Como Te Hago Entender

Como te hago entender
Que a nadie extraño mas
Que nada me hace falta
Mas que tu presencia

Que nada me lastima
Como lo hace tu ausencia
Como te hago entender
Que a nadie extraño mas

Como te hago entender
Que mi vida sin ti
Es solamente tiempo
Que paso sin ti

Como te hago entender
Que me faltas
Como el aire
Como el agua para vivir

Como te hago entender
Este sabor amargo
Sabor de derrota
Que crece en mi boca
Cuando tu no estas

Como te hago entender
Que se me rompe el alma
Y no puedo evitarlo
Cuando tu te marchas
Cuando no se de ti

Como te hago entender
Que es mas fuerte que yo
Que no quise de ti enamorarme
Como te hago entender
Que me faltas
Como el aire
Como el agua para vivir

Como te hago entender
Que no estoy suelto en plaza
Que solo pienso en ti
Cuando estas lejos de casa
Tu amor me ha venido
Como simple amenaza y yo

Como te hago entender
Que es mas fuerte que yo
Que no quise de ti enamorarme
Como te hago entender
Que me faltas
Como el aire
Como el agua para vivir

Como te hago entender
Y que mas puedo hacer
Para complacerte
Entiende lo que yo te digo
No logro convencerte
Te canto esta canción

Как дать тебе понять

Как дать тебе понять,
Что никого так больше не жду,
Что ничего мне не нужно,
Кроме твоего присутствия.

Что ничто не ранит меня,
Как твое отсутствие.
Как дать тебе понять,
Что никого так больше не жду.

Как дать тебе понять,
Что моя жизнь без тебя
Это просто время,
Которое я провожу без тебя.

Как дать тебе понять,
Что ты мне нужна,
Как воздух,
Как вода для жизни.

Как дать тебе понять,
Этот горький вкус,
Вкус поражения,
Который растет во рту,
Когда тебя нет рядом.

Как дать тебе понять,
Что у меня разрывается душа,
И я не могу этому помешать,
Когда ты уходишь,
Когда я ничего не знаю о тебе.

Как дать тебе понять,
Что это сильнее меня,
Что я не хотел влюбляться в тебя.
Как дать тебе понять,
Что ты мне нужна,
Как воздух,
Как вода для жизни.

Как дать тебе понять,
Что я не свободен,
Что я думаю только о тебе,
Когда ты далеко от дома.
Твоя любовь пришла ко мне
Как внезапная угроза, и я

Как дать тебе понять,
Что это сильнее меня,
Что я не хотел влюбляться в тебя.
Как дать тебе понять,
Что ты мне нужна,
Как воздух,
Как вода для жизни.

Как дать тебе понять,
И что еще я могу сделать,
Чтобы угодить тебе.
Пойми, что я говорю,
Мне не удается тебя убедить.
Я пою тебе эту песню.