Paroles et traduction RAY BLK - Lovesick

Lovesick

You′ll regret the day that you loved me
"This'll be the last time", you told me that last time
You was done bringin′ home stress to me
Ain't nothin' to talk about, I′m talkin′ now
Tryin' not to curse you out, I′m walkin' out

I might pull up in somethin′ vicious
Remind you of just what you missin', yeah-yeah-yeah-yeah
Make you so sick, might need prescription (my wrist, my wrist, my wrist)
My wrist glow cost me double digits, woke up a fuckin′ villain

Leave him lovesick 'cause my heart's ice-cold
I just froze off my wrist ′cause my heart′s cold
You dug your hole, God rest your soul
Love him then leave him lovesick 'cause my heart′s ice-cold, I just-

I buy my own things, I set you free
Sold me all these dreams, then you slept on me
Now it's nightmare scenes, all these racks on me
I know it′s killin' you

I might pull up in somethin′ vicious
Remind you of just what you missin', yeah, yeah, yeah, yeah
Make you so sick, might need prescription (my wrist, my wrist, my wrist)
My wrist glow cost me double digits, woke up a fuckin' villain (villain)

Leave him lovesick ′cause my heart ice-cold
I just froze off my wrist ′cause my heart's cold
You dug your hole, God rest your soul (God rest your soul)
Love him then leave him lovesick ′cause my heart's ice-cold, I just- (ha, ha, ha, ha, ha)

LOL, I′m laughing when he leaving me (LOL)
Feeling like Rihanna cah you needed me (bitch)
My new ting sittin' to the left of me (uh)
Fuckin′ on your friend and he a prodigy, uh
I might put you on the benches, ah
Let a big baller come get this, ah
I might put you in the trenches, ah
I might-

Balenciaga with the 'fit (yeah)
Pull up, foreign with the whip (woo)
Catch you slipping with your bitch
Hop out, skrrt, and push her wig
Hope she packin' on her hip
They ain′t fuckin′ with the kid (nah, nah)
If you play, you don't forget
I ain′t Jesus, don't forgive
I might pull up with the stick
I might just, I might just, I might just-

Leave him lovesick ′cause my heart's ice-cold (cold)
I just froze off my wrist ′cause my heart's cold
You dug your hole, God rest your soul (God rest your soul)
Love him then leave him lovesick 'cause my heart′s ice-cold, I just-

Leave him lovesick ′cause my heart's ice-cold
I just froze off my wrist ′cause my heart's cold (my wrist, my wrist, my wrist)
You dug your hole, God rest your soul (God rest your soul)
Love him then leave him lovesick ′cause my heart's ice-cold, I just-

Lovesick (Страдающий от любви)

Ты пожалеешь о том дне, когда полюбил меня
"Это в последний раз", ты говорил мне это в прошлый раз
Ты надоел мне со своим стрессом
Не о чем говорить, я говорю сейчас
Стараясь не проклинать тебя, я ухожу

Я могу подъехать на чём-то крутом
Напомнить тебе, что ты теряешь, да-да-да-да
Сделать тебе так плохо, что тебе понадобится рецепт (мои часы, мои часы, мои часы)
Сияние моих часов обошлось мне в кругленькую сумму, проснулась чёртовой злодейкой

Оставлю его страдать от любви, потому что моё сердце ледяное
Я только что обледенела от запястья до сердца, потому что моё сердце холодное
Ты сам вырыл себе могилу, упокой Господь твою душу
Полюбить его, а потом оставить страдать от любви, потому что моё сердце ледяное, я просто-

Я покупаю себе всё сама, я освободила тебя
Наобещал мне с три короба, а потом закинул меня
Теперь это сцены из кошмара, все эти пачки денег на мне
Я знаю, это убивает тебя

Я могу подъехать на чём-то крутом
Напомнить тебе, что ты теряешь, да, да, да, да
Сделать тебе так плохо, что тебе понадобится рецепт (мои часы, мои часы, мои часы)
Сияние моих часов обошлось мне в кругленькую сумму, проснулась чёртовой злодейкой (злодейкой)

Оставлю его страдать от любви, потому что моё сердце ледяное
Я только что обледенела от запястья до сердца, потому что моё сердце холодное
Ты сам вырыл себе могилу, упокой Господь твою душу (упокой Господь твою душу)
Полюбить его, а потом оставить страдать от любви, потому что моё сердце ледяное, я просто- (ха, ха, ха, ха, ха)

ЛОЛ, я смеюсь, когда он бросает меня (ЛОЛ)
Чувствую себя Рианной, потому что ты нуждался во мне (сукин сын)
Мой новый парень сидит слева от меня (а)
Трахаюсь с твоим другом, и он вундеркинд, а
Я могу отправить тебя на скамейку запасных, а
Пусть большой игрок придёт и заберёт это, а
Я могу отправить тебя в окопы, а
Я могу-

Balenciaga на мне (да)
Подъезжаю на крутой тачке (у)
Застану тебя врасплох с твоей сучкой
Выскакиваю, с визгом, и срываю с неё парик
Надеюсь, у неё есть пушка на бедре
Они не связываются с этой девчонкой (не-а, не-а)
Если ты играешь, ты не забываешь
Я не Иисус, не прощаю
Я могу приехать с пушкой
Я могу просто, я могу просто, я могу просто-

Оставлю его страдать от любви, потому что моё сердце ледяное (холодное)
Я только что обледенела от запястья до сердца, потому что моё сердце холодное
Ты сам вырыл себе могилу, упокой Господь твою душу (упокой Господь твою душу)
Полюбить его, а потом оставить страдать от любви, потому что моё сердце ледяное, я просто-

Оставлю его страдать от любви, потому что моё сердце ледяное
Я только что обледенела от запястья до сердца, потому что моё сердце холодное (мои часы, мои часы, мои часы)
Ты сам вырыл себе могилу, упокой Господь твою душу (упокой Господь твою душу)
Полюбить его, а потом оставить страдать от любви, потому что моё сердце ледяное, я просто-