Paroles et traduction Ray Charles & The Raylettes - The Right Time
You
know
the
night
time,
darling
(night
and
day)
Ты
же
знаешь,
дорогая
(день
и
ночь)
Is
the
right
time
(night
and
day)
Сейчас
самое
время
(день
и
ночь)
To
be
(night
and
day)
Быть
(день
и
ночь)
With
the
one
you
love,
now
(night
and
day)
с
любимым
(день
и
ночь)
Say
now
oh
baby
(night
and
day)
Скажи,
детка
(день
и
ночь)
When
I
come
home
baby,
now
(night
and
day)
Когда
я
приду
домой,
детка,
сейчас
(день
и
ночь)
I
wanna
be
with
the
one
I
love,
now
(night
and
day)
Я
хочу
быть
с
той,
которую
люблю,
сейчас
(день
и
ночь)
You
know
what
I'm
thinking
of
(night
and
day)
Ты
же
знаешь,
о
чем
я
думаю
(день
и
ночь)
I
know
the
night
time
(night
and
day,
oh)
Я
знаю,
что
ночью
(день
и
ночь,
о)
Whoa,
is
the
right
time
(night
and
day,
oh)
Ух,
самое
время
(день
и
ночь,
о)
To
be
with
the
one
you
love,
now
(night
and
day)
Быть
с
той,
которую
любишь,
сейчас
(день
и
ночь)
I
said
to
be
with
the
one
you
love
(night
and
day)
Я
сказал,
с
той,
которую
любишь
(день
и
ночь)
You
know
my
mother,
now
(night
and
day)
Ты
знаешь,
моя
мать,
сейчас
(день
и
ночь)
Had
to
die,
now
(night
and
day)
Она
умерла,
сейчас
(день
и
ночь)
Umm,
and
my
father
(night
and
day)
Эмм,
а
мой
отец
(день
и
ночь)
Well
he
broke
down
and
cry
(night
and
day)
Ну,
он
упал
и
плакал
(день
и
ночь)
Whoah!
whoa
baby
(night
and
day)
Вау!
вау
детка
(день
и
ночь)
When
I
come
home
baby
now
(night
and
day)
Когда
я
приду
домой,
детка,
сейчас
(день
и
ночь)
I
want
you
to
hold
my
hand
(night
and
day)
Я
хочу,
чтобы
ты
взяла
меня
за
руку
(день
и
ночь)
Yeah,
tight
as
you
can
(night
and
day)
Да,
так
крепко,
как
ты
можешь
(день
и
ночь)
I
know
the
night
time
(night
and
day,
oh)
Я
знаю,
что
ночью
(день
и
ночь,
о)
Whoah
is
the
right
time
(night
and
day,
oh)
Ух,
самое
время
(день
и
ночь,
о)
To
be
with
the
one
you
love
(night
and
day)
Быть
с
той,
которую
любишь
(день
и
ночь)
You
know
what
I'm
thinking
of
(night
and
day)
Ты
же
знаешь,
о
чем
я
думаю
(день
и
ночь)
Whoah!
sing
your
song,
Margie
Вау!
спой
свою
песню,
Марджи
Baby
(night
and
day)
Детка
(день
и
ночь)
Baby
(night
and
day)
Детка
(день
и
ночь)
Baby
(night
and
day)
Детка
(день
и
ночь)
Oh,
baby
(night
and
day)
О,
детка
(день
и
ночь)
Do
I
love
you?
(night
and
day)
Я
люблю
тебя?
(день
и
ночь)
No
one
above
you
(night
and
day)
Никто
не
выше
тебя
(день
и
ночь)
Hold
me
tight
(night
and
day)
Обними
меня
крепче
(день
и
ночь)
And
make
everything
all
right
(night
and
day)
И
сделай
всё
правильно
(день
и
ночь)
Because
the
night
time
(night
and
day)
Потому
что
ночью
(день
и
ночь)
Oh,
is
the
right
time
(night
and
day)
О,
самое
время
(день
и
ночь)
To
be
with
the
one
you
love
now
(night
and
day)
Быть
с
той,
которую
любишь
сейчас
(день
и
ночь)
Oh
yeah
(night
and
day)
О,
да
(день
и
ночь)
Tease
me
(night
and
day)
Дразни
меня
(день
и
ночь)
Squeeze
me
(night
and
day)
Сжимай
меня
(день
и
ночь)
Leave
me
(night
and
day)
Оставь
меня
(день
и
ночь)
Ah,
don't
leave
me
(night
and
day)
Ах,
не
оставляй
меня
(день
и
ночь)
Lawdy
baby
(night
and
day)
О,
Господи,
детка
(день
и
ночь)
Take
my
hand,
now
(night
and
day)
Возьми
меня
за
руку,
сейчас
(день
и
ночь)
I
don't
need
(night
and
day)
Мне
не
нужен
(день
и
ночь)
No
other
man
(night
and
day)
Никакой
другой
мужчина
(день
и
ночь)
Because
the
night
time
(night
and
day)
Потому
что
ночью
(день
и
ночь)
Ow,
is
the
right
time
(night
and
day)
Ой,
самое
время
(день
и
ночь)
To
be
with
the
one
you
love
(night
and
day)
Быть
с
той,
которую
любишь
(день
и
ночь)
Oh
yeah
(night
and
day)
О,
да
(день
и
ночь)
I
said
baby
(night
and
day)
Я
сказал,
детка
(день
и
ночь)
Baby
(night
and
day)
Детка
(день
и
ночь)
Baby
(night
and
day)
Детка
(день
и
ночь)
Whoah!
baby
now
(night
and
day)
Вау!
детка
сейчас
(день
и
ночь)
Oh
come
on
baby
(night
and
day)
О,
иди
ко
мне,
детка
(день
и
ночь)
You
know
I
want
you
by
my
side
(night
and
day)
Ты
же
знаешь,
что
я
хочу
тебя
рядом
(день
и
ночь)
I
want
you
to
keep
(night
and
day)
Хочу,
чтобы
ты
была
(день
и
ночь)
Oh
keep
me
satisfied
(night
and
day)
И
удовлетворяла
меня
(день
и
ночь)
I
know
the
night
time
(night
and
day)
Я
знаю,
что
ночью
(день
и
ночь)
Everyday
is
the
right
time
(night
and
day)
Каждый
день
- самое
время
(день
и
ночь)
Yeah
to
be
with
the
one
you
love
now
(night
and
day)
Да,
быть
с
той,
которую
любишь
сейчас
(день
и
ночь)
Well
you
know
it's
all
right
Ну,
ты
же
знаешь,
что
всё
хорошо
Évaluez la traduction
1
The Midnight Hour
2 Funny (But I Still Love You)
3 What Would I Do Without You
4 I Got a Woman
5 Greenbacks
6 Heartbreaker
7 I Want a Little Girl
8 Yes Indeed!
9 Alexander's Ragtime Band
10 Losing Hand
11 Am I Blue
12 Drown In My Own Tears
13 You Be My Baby (feat. the Raylettes)
14 Sittin' On Top of the World
15 Don't Let the Sun Catch You Crying
16 Kiss Me Baby
17 Just for a Thrill
18 The Right Time
19 My Bonnie
20 It's All Right
21 Get On the Right Track Baby
22 Blackjack
23 What'd I Say
24 Talkin' 'Bout You
25 The Sun's Gonna Shine Again
26 I'm Going Down to the River
27 That's Enough
28 What Kind of Man Are You
29 Tell All the World About You
30 It Had to Be You
31 Roll with My Baby
32 Tell Me How Do You Feel
33 Mess Around
34 Jumpin' in the Mornin'
35 Mary Ann
36 Leave My Woman Alone
37 Ain't That Love
38 Let the Good Times Roll
39 Swanee River Rock
40 A Fool for You
41 Come Rain or Come Shine
42 Lonely Avenue
43 I Want to Know
44 I Had A Dream
45 In a Little Spanish Town (Live Version)
46 Hot Rod
47 Blues Waltz
48 Sherry
49 Rockhouse, Pts. 1 & 2
2 Funny (But I Still Love You)
3 What Would I Do Without You
4 I Got a Woman
5 Greenbacks
6 Heartbreaker
7 I Want a Little Girl
8 Yes Indeed!
9 Alexander's Ragtime Band
10 Losing Hand
11 Am I Blue
12 Drown In My Own Tears
13 You Be My Baby (feat. the Raylettes)
14 Sittin' On Top of the World
15 Don't Let the Sun Catch You Crying
16 Kiss Me Baby
17 Just for a Thrill
18 The Right Time
19 My Bonnie
20 It's All Right
21 Get On the Right Track Baby
22 Blackjack
23 What'd I Say
24 Talkin' 'Bout You
25 The Sun's Gonna Shine Again
26 I'm Going Down to the River
27 That's Enough
28 What Kind of Man Are You
29 Tell All the World About You
30 It Had to Be You
31 Roll with My Baby
32 Tell Me How Do You Feel
33 Mess Around
34 Jumpin' in the Mornin'
35 Mary Ann
36 Leave My Woman Alone
37 Ain't That Love
38 Let the Good Times Roll
39 Swanee River Rock
40 A Fool for You
41 Come Rain or Come Shine
42 Lonely Avenue
43 I Want to Know
44 I Had A Dream
45 In a Little Spanish Town (Live Version)
46 Hot Rod
47 Blues Waltz
48 Sherry
49 Rockhouse, Pts. 1 & 2
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.