Ray Charles and His Orchestra - Feelin' Sad - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ray Charles and His Orchestra - Feelin' Sad




I′ll tell the story just once again
Я расскажу эту историю еще раз.
The way I love you, darling it's a sin
То, как я люблю тебя, дорогая, - это грех.
You mended my heart, you broke once, baby
Ты исцелила мое сердце, однажды разбила его, детка.
And now you broken my heart again
А теперь ты снова разбил мне сердце.
Lying on my bed, I′m sick at home
Лежа на кровати, я чувствую себя больным дома.
My mother's dead and my father's gone
Моя мать умерла, и мой отец ушел.
You said you′d stay here beside me, baby
Ты сказала, что останешься здесь, рядом со мной, детка.
And now you left and I′m all alone
А теперь ты ушла, и я остался совсем один.
I was in Korea in '51
Я был в Корее в 51-м году.
I had no love and that was no home
У меня не было любви, и это был не дом.
I would send you all my money, baby
Я бы послал тебе все свои деньги, детка.
And all the time you were doing me wrong
И все это время ты поступал со мной неправильно.
So now goodbye, if you called that home
Так что теперь прощай, если ты называешь это домом.
You left me here, just to cry and moan
Ты оставил меня здесь, чтобы я плакала и стонала.
I′m about to lose my mind, baby
Я вот-вот сойду с ума, детка.
So why did you have to roam?
Так почему же тебе пришлось скитаться?
Pray with me boys, please pray with me
Помолись со мной, мальчики, пожалуйста, помолись со мной.
Mhmmmmm
Мммммм
Mhmmmmm
Мммммм
Mhmmmmm
Мммммм
Mhmmmmm
Мммммм
Mhmmmmm
Мммммм
Hey Lord! I'm feeling sad, I′m feeling sad
Эй, Господи, мне грустно, мне грустно





Writer(s): EDDIE JONES

Ray Charles and His Orchestra - The Genius!
Album
The Genius!
date de sortie
30-10-2007

1 (Night Time Is) The Right Time
2 Let the Good Times Roll
3 Lonely Avenue (Single Version)
4 Losing Hand
5 Mary Ann (Single Version)
6 Mess Around
7 My Bonnie (Single Version)
8 Nobody Cares (Single Version)
9 Talkin' About You
10 Ray's Blues (Single Version)
11 Tell All the World About You
12 Tell Me How Do You Feel
13 Tell the Truth
14 Roll with My Baby
15 The Midnight Hour
16 That's Enough
17 The Sun's Gonna Shine Again
18 This Little Girl of Mine
19 Sinner's Prayer
20 Carryin' That Load
21 Come Rain or Come Shine
22 Don't Let the Sun Catch You Crying
23 Swanee River Rock (Talkin' 'Bout That River) [Single Version]
24 Two Years of Torture
25 What Kind of Man Are You
26 What Would I Do Without You (Single Version)
27 Don't You Know (Single Version)
28 What'd I Say, Pts. I & 2
29 Drown In My Own Tears (Single Version)
30 Yes Indeed! (Single Version)
31 You Be My Baby (Single Version)
32 Leave My Woman Alone (Single Version)
33 Early In the Morning
34 You Won't Let Me Go
35 Just for a Thrill
36 Feelin' Sad
37 Funny (But I Still Love You)
38 Get On the Right Track Baby (Single Version)
39 I've Got a Woman (Single Version)
40 Greenbacks (Single Version)
41 Hallelujah I Love Her So (Single Version)
42 Hard Times (No One Knows Better Than I)
43 A Fool for You
44 Heartbreaker
45 I Believe to My Soul
46 I Got a Break Baby
47 I Had a Dream (Single Version)
48 Ain't That Love
49 I Want a Little Girl (Single Version)
50 I Want to Know (Single Version)
51 I Wonder Who
52 I'm Movin' On (Single Version)
53 Come Back Baby
54 It Should've Been Me
55 Blackjack
56 It's Alright (Single Version)
57 Jumpin' In the Morning
58 Rockhouse, Pts.1 & 2 (Single Version)
59 Sweet Sixteen Bars
60 Blues Hangover (Aka a Bit of Soul On Original Release)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.