Paroles et traduction Ray Charles - California, Here I Come

California, Here I Come

California, here I come
Right back where I started from
Where bowers and flowers bloom in the sun
Each morning at dawning birdies sing and everything

A sun-kissed miss said "Don't be late"
That's why I can hardly wait
So open up those Golden Gate
California, here I come

A sun-kissed miss said "Don't be late"
That's why I can hardly wait
So open up those Golden Gate
California, California, California, here I come

Калифорния, я иду!

Калифорния, я иду!
Туда, откуда начал свой путь.
Где беседки и цветы цветут на солнце,
Каждое утро на рассвете птички поют, и всё прекрасно.

Зацелованная солнцем красотка сказала: "Не опаздывай",
Вот почему я едва могу дождаться,
Так что открывайте свои Золотые Ворота,
Калифорния, я иду!

Зацелованная солнцем красотка сказала: "Не опаздывай",
Вот почему я едва могу дождаться,
Так что открывайте свои Золотые Ворота,
Калифорния, Калифорния, Калифорния, я иду!