Paroles et traduction Ray Charles - Swanee River Rock (Talkin' 'bout That River) [Original Mix]

Swanee River Rock (Talkin' 'bout That River) [Original Mix]

Свани-Ривер Рок (Говорю о той реке) [Оригинальный микс]

Do you know way down (way down)

Знаешь ли ты, далеко внизу (далеко внизу)

Way down upon the Swanee (Swanee)

Далеко внизу на Свани (Свани)

Talkin' 'bout the river (river)

Говорю о реке (реке)

You know was so far (so far)

Ты знаешь, это было так далеко (так далеко)

So far away (so far away), oh yeah

Так далеко (так далеко), о да

Do you know that's where (that's where)

Знаешь ли ты, что там (что там)

Where my heart is turnin' (turnin'), ohh ever

Там, где мое сердце тоскует (тоскует), о, всегда

And that's where (that's where)

И это там (это там)

That's where the old folks stay (where the old folks stay)

Там, где живут мои старики (где живут старики)

All the world is sad and lonely now

Весь мир печален и одинок сейчас

Everywhere I roam (roam, roam, roam)

Куда бы я ни бродил (бродил, бродил, бродил)

Keep on telling you my darlin' (darlin')

Продолжаю говорить тебе, моя дорогая (дорогая)

How my heart is going sad (so sad)

Как грустит мое сердце (так грустит)

So sad and lonely

Так грустно и одиноко

Because I'm so far (so far)

Потому что я так далеко (так далеко)

I'm far from my folks back home (from my folks back home)

Я далеко от своих родных дома (от своих родных дома)

All the world is sad and lonely now

Весь мир печален и одинок сейчас

Everywhere I roam (roam, roam, roam)

Куда бы я ни бродил (бродил, бродил, бродил)

Keep on telling you my darlin' (darlin')

Продолжаю говорить тебе, моя дорогая (дорогая)

How my heart is going sad (so sad)

Как грустит мое сердце (так грустит)

So sad and lonely

Так грустно и одиноко

Because I'm so far (so far)

Потому что я так далеко (так далеко)

So far from my folks back home, yeah

Так далеко от своих родных дома, да

I'm far from my folks back home, yeah

Я далеко от своих родных дома, да

So far from my folks back home, yeah

Так далеко от своих родных дома, да

Oh, far from my folks back home, yeah

О, далеко от своих родных дома, да

Évaluez la traduction

Writer(s): RAY CHARLES

Album

Georgia On My Mind

date de sortie

29-05-2012

1 The Ego Song (Original Mix)
2 My Melancholy Baby (Original Mix)
3 Don't You Know Baby (Original Mix)
4 Don't Let the Sun Catch You Cryin' (Original Mix)
5 Am I Blue (Original Mix)
6 Deed I Do (Original Mix)
7 Two Years of Torture (Original Mix)
8 Funny But I Still Love You (Original Mix)
9 I Surrender Dear (Original Mix)
10 Early in the Mornin' (Original Mix)
11 What Kind of Man Are You (Original Mix)
12 Undecided (Original Mix)
13 Just for a Thrill (Original Mix)
14 Roll With My Baby (Original Mix)
15 The Ray (Original Mix)
16 The Sun's Gonna Shine Again (Original Mix)
17 Baby Let Me Hear You Call My Name (Original Mix)
18 Black Coffee (Original Mix)
19 A Fool for You (Original Mix)
20 Swanee River Rock (Talkin' 'bout That River) [Original Mix]
21 It Had to Be You (Original Mix)
22 Alexander's Ragtime Band (Original Mix)
23 Sweet Sixteen Bars (Original Mix)
24 Ruby (Original Mix)
25 Doodlin' (Original Mix)
26 Come Rain or Come Shine (Original Mix)
27 Tell Me You'll Wait for Me (Original Mix)
28 Talkin' Bout You (Live Version)
29 Hot Rod (Live Version)
30 Sherry (Live Version)
31 Drown in My Own Tears (1)
32 Drown in My Own Tears (2)
33 Let the Good Times Roll (Original Mix)
34 Yes Indeed (Original Mix)
35 I Want a Little Girl (Original Mix)
36 Ray's Blues (Original Mix)
37 I Got a Woman (Original Mix)
38 Black Jack (Original Mix)
39 When Your Lover Has Gone (Original Mix)
40 That S Enough - Original Mix
41 Sinner's Prayer (Original Mix)
42 Georgia On My Mind (Original Mix)
43 Leave My Woman Alone (Original Mix)

Plus d'albums