Paroles et traduction Ray Charles - Tell Me How Do You Feel - Remastered
Tell
me
how
do
you
feel
Dis-moi
comment
tu
te
sens
When
your
baby's
loving
your
best
friend?
Quand
ta
chérie
aime
mon
meilleur
ami ?
(I
want
to
know)
I
wanna
know
(I
want
to
know)
(Je
veux
savoir)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir)
Tell
me
how
do
you
feel
Dis-moi
comment
tu
te
sens
When
your
baby's
loving
your
best
friend?
Quand
ta
chérie
aime
mon
meilleur
ami ?
(I
want
to
know)
yeah
(I
want
to
know)
(Je
veux
savoir)
oui
(Je
veux
savoir)
Do
you
feel
like
going
crazy
Est-ce
que
tu
te
sens
comme
si
tu
allais
devenir
fou
Or
do
you
feel
like
always
been?
Ou
est-ce
que
tu
te
sens
comme
si
tu
l'avais
toujours
été ?
(I
want
to
know,
I
want
to
know)
hey
hey
(I
want
to
know)
(Je
veux
savoir,
je
veux
savoir)
hey
hey
(Je
veux
savoir)
Tell
me
how
do
you
feel
Dis-moi
comment
tu
te
sens
When
your
baby
crosses
your
mind?
Quand
ta
chérie
te
traverse
l'esprit ?
(I
want
to
know)
I
wanna
know
(I
want
to
know)
(Je
veux
savoir)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir)
Tell
me
how
do
you
feel
Dis-moi
comment
tu
te
sens
When
your
baby
crosses
your
mind?
Quand
ta
chérie
te
traverse
l'esprit ?
(I
want
to
know)
yeah
(I
want
to
know)
(Je
veux
savoir)
oui
(Je
veux
savoir)
Do
you
crack
with
loud
laughter?
Est-ce
que
tu
éclates
de
rire
Or
do
you
break
down
and
start
crying?
Ou
est-ce
que
tu
craques
et
que
tu
commences
à
pleurer ?
(I
want
to
know,
I
want
to
know,
I
want
to
know)
(Je
veux
savoir,
je
veux
savoir,
je
veux
savoir)
Tell
me
how
do
you
feel
partner?
Dis-moi
comment
tu
te
sens,
mon
pote ?
I
want
the
truth
and
not
a
lie
Je
veux
la
vérité
et
pas
un
mensonge
(I
want
to
know)
that's
what
I
said
(I
want
to
know)
(Je
veux
savoir)
c'est
ce
que
j'ai
dit
(Je
veux
savoir)
Tell
me
how
do
you
feel
partner?
Dis-moi
comment
tu
te
sens,
mon
pote ?
I
want
the
truth
and
not
a
lie
Je
veux
la
vérité
et
pas
un
mensonge
(I
want
to
know)
yeah
(I
want
to
know)
(Je
veux
savoir)
oui
(Je
veux
savoir)
Because
if
you
feel
good
on
inside
Parce
que
si
tu
te
sens
bien
à
l'intérieur
I
must
admit
that
you're
a
much
better
man
than
I
Je
dois
admettre
que
tu
es
un
bien
meilleur
homme
que
moi
(I
want
to
know,
I
want
to
know,
I
want
to
know)
(Je
veux
savoir,
je
veux
savoir,
je
veux
savoir)
Would
you
feel
happy
or
would
you
feel
sad
Est-ce
que
tu
serais
heureux
ou
est-ce
que
tu
serais
triste
When
you're
lost
the
best
girl
Si
tu
perdais
la
meilleure
fille
That
you've
ever
had?
Que
tu
aies
jamais
eue ?
I
wanna
know
(I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir)
I
wanna
know
(I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir)
I
wanna
know
(I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir)
I
wanna
know
(I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir)
I
wanna
know
(I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir)
Hey
hey
(I
want
to
know)
Hey
hey
(Je
veux
savoir)
I
wanna
know
(I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir)
I
wanna
know
(I
want
to
know,
I
want
to
know,
I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir,
je
veux
savoir,
je
veux
savoir)
Would
you
feel
happy
or
would
you
feel
sad
Est-ce
que
tu
serais
heureux
ou
est-ce
que
tu
serais
triste
When
you're
lost
the
best
girl
Si
tu
perdais
la
meilleure
fille
That
you've
ever
had?
Que
tu
aies
jamais
eue ?
I
wanna
know
(I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir)
I
wanna
know
(I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir)
I
wanna
know
(I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir)
I
wanna
know
(I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir)
I
wanna
know
(I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir)
I
wanna
know
(I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir)
I
wanna
know
(I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir)
I
wanna
know
(I
want
to
know,
I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir,
je
veux
savoir)
It's
alright
(I
want
to
know)
C'est
bon
(Je
veux
savoir)
It's
alright
(I
want
to
know)
C'est
bon
(Je
veux
savoir)
It's
alright
(I
want
to
know)
C'est
bon
(Je
veux
savoir)
It's
alright
now
(I
want
to
know)
C'est
bon
maintenant
(Je
veux
savoir)
Oh
baby
(I
want
to
know)
Oh
chérie
(Je
veux
savoir)
I
wanna
know
(I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir)
Oh
(I
want
to
know)
Oh
(Je
veux
savoir)
I
wanna
know
(I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir)
I
wanna
know
know
(I
want
to
know)
Je
veux
savoir
savoir
(Je
veux
savoir)
I
wanna
know
(I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir)
I
wanna
know
(I
want
to
know,
I
want
to
know,
I
want
to
know)
Je
veux
savoir
(Je
veux
savoir,
je
veux
savoir,
je
veux
savoir)
Évaluez la traduction
1
Tell Me You'll Wait For Me - Remastered
2 I Wonder Who's Kissing Her Now
3 What Kind of Man Are You (Remastered)
4 Kissa Me, Baby
5 What Would I Do Without You
6 She's On the Ball
7 Why Did You Go?
8 Sentimental Blues
9 This Little Girl of Mine
10 You'll Always Miss the Water
11 Funny (But I Still Love You)
12 Hit the Road Jack - Remastered
13 You Won't Let Me Go - Remastered
14 Greenbacks
15 Roll with My Baby - Remastered
16 My Bonnie (Remastered)
17 You Be My Baby - Remastered
18 What'd I Say - Remastered
19 Sweet Georgia Brown - Remastered
20 Hard Hearted Hannah - Remastered
21 C.C.Rider
22 Mess Around
23 Tell Me How Do You Feel - Remastered
24 Drown In My Own Tears
25 Come Rain or Come Shine - Remastered
26 Tell the Truth - Remastered
27 Don't Let the Sun Catch You Crying (Remastered)
28 I Got a Woman
29 Ruby - Remastered
30 Two Years Of Torture - Remastered
31 When Your Lover Has Gone - Remastered
32 Just for a Thrill (Remastered)
33 Night Time Is the Right Time (Remastered) [Live]
34 Tell All the World About You (Remastered)
35 Let the Good Times Roll - Remastered
36 Confession Blues
37 Alexander's Ragtime Band - Remastered
38 Georgia on My Mind - Remastered
39 Basin Street Blues - Remastered
40 That's Enough - Remastered
41 Sticks and Stones (Remastered)
42 Am I Blue - Remastered
43 Deed I Do - Remastered
44 It Had To Be You - Remastered
45 Baby Let Me Hold Your Hand
46 Jumpin' In The Morning - Remastered
47 Guitar Blues
48 Sweet Sixteen Bars
49 Moanin' (Remastered)
50 Rockhouse (Remastered)
2 I Wonder Who's Kissing Her Now
3 What Kind of Man Are You (Remastered)
4 Kissa Me, Baby
5 What Would I Do Without You
6 She's On the Ball
7 Why Did You Go?
8 Sentimental Blues
9 This Little Girl of Mine
10 You'll Always Miss the Water
11 Funny (But I Still Love You)
12 Hit the Road Jack - Remastered
13 You Won't Let Me Go - Remastered
14 Greenbacks
15 Roll with My Baby - Remastered
16 My Bonnie (Remastered)
17 You Be My Baby - Remastered
18 What'd I Say - Remastered
19 Sweet Georgia Brown - Remastered
20 Hard Hearted Hannah - Remastered
21 C.C.Rider
22 Mess Around
23 Tell Me How Do You Feel - Remastered
24 Drown In My Own Tears
25 Come Rain or Come Shine - Remastered
26 Tell the Truth - Remastered
27 Don't Let the Sun Catch You Crying (Remastered)
28 I Got a Woman
29 Ruby - Remastered
30 Two Years Of Torture - Remastered
31 When Your Lover Has Gone - Remastered
32 Just for a Thrill (Remastered)
33 Night Time Is the Right Time (Remastered) [Live]
34 Tell All the World About You (Remastered)
35 Let the Good Times Roll - Remastered
36 Confession Blues
37 Alexander's Ragtime Band - Remastered
38 Georgia on My Mind - Remastered
39 Basin Street Blues - Remastered
40 That's Enough - Remastered
41 Sticks and Stones (Remastered)
42 Am I Blue - Remastered
43 Deed I Do - Remastered
44 It Had To Be You - Remastered
45 Baby Let Me Hold Your Hand
46 Jumpin' In The Morning - Remastered
47 Guitar Blues
48 Sweet Sixteen Bars
49 Moanin' (Remastered)
50 Rockhouse (Remastered)
![Исполнитель Ray Charles, альбом Live At Palais Des Sports Paris, France. October 22nd., 1961 (Afternoon Concert) [Restauración 2022]](https://pic.Lyrhub.com/img/6/k/o/p/r7vr87pok6.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.