Paroles et traduction Ray Charles - The Pages of My Mind
You're
the
first
and
only
one
Ты
первый
и
единственный.
Whose
ever
had
my
heart
wrapped
around
your
finger
Кто
когда-нибудь
обводил
мое
сердце
вокруг
твоего
пальца?
And
every
time
I
think
of
you
И
каждый
раз,
когда
я
думаю
о
тебе
...
I'm
not
surprised
that
the
memories
still
linger
Я
не
удивлен,
что
воспоминания
все
еще
живы.
'Cause
I
still
here
the
songs
that
we
sing
Потому
что
я
все
еще
здесь,
песни,
которые
мы
поем.
Each
step
I
take
down
memory
lane
С
каждым
шагом
я
спускаюсь
по
тропинке
воспоминаний.
Just
takes
me
further
back
in
time
Просто
уводит
меня
еще
дальше
в
прошлое
Those
memories
are
all
I
see
Эти
воспоминания-все,
что
я
вижу,
Like
photographs
of
you
and
me
как
фотографии
нас
с
тобой.
As
I
turn
the
pages
of
my
mind,
the
pages
of
my
mind
Когда
я
переворачиваю
страницы
своего
разума,
страницы
своего
разума
...
Sometimes
at
lonely
nights
Иногда
одинокими
ночами.
I
close
my
eyes
and
feel
you
there
beside
me
Я
закрываю
глаза
и
чувствую
тебя
рядом
со
мной.
But
deep
inside
my
heart
Но
глубоко
в
моем
сердце
...
I
know
that
I
have
only
touched
your
memory
Я
знаю,
что
лишь
коснулся
твоей
памяти.
'Cause
I
still
here
the
songs
that
we
sing
Потому
что
я
все
еще
здесь,
песни,
которые
мы
поем.
Each
step
I
take
down
memory
lane
С
каждым
шагом
я
спускаюсь
по
тропинке
воспоминаний.
Just
takes
me
further
back
in
time
Просто
уводит
меня
еще
дальше
в
прошлое
Those
memories
are
all
I
see
Эти
воспоминания-все,
что
я
вижу,
Like
photographs
of
you
and
me
как
фотографии
нас
с
тобой.
As
I
turn
the
pages
of
my
mind,
the
pages
of
my
mind
Когда
я
переворачиваю
страницы
своего
разума,
страницы
своего
разума
...
'Cause
I
still
here
the
songs
that
we
sing
Потому
что
я
все
еще
здесь,
песни,
которые
мы
поем.
Each
step
I
take
down
memory
lane
С
каждым
шагом
я
спускаюсь
по
тропинке
воспоминаний.
Just
takes
me
further
back
in
time
Просто
уводит
меня
еще
дальше
в
прошлое
Those
memories
are
all
I
see
Эти
воспоминания-все,
что
я
вижу,
Like
photographs
of
you
and
me
как
фотографии
нас
с
тобой.
As
I
turn
the
pages
of
my
mind,
the
pages
of
my
mind
Когда
я
переворачиваю
страницы
своего
разума,
страницы
своего
разума
...
You're
the
first
and
only
one
Ты
первый
и
единственный.
Whose
ever
had
me
wrapped
around
your
finger
Кто
когда
нибудь
обводил
меня
вокруг
пальца
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): B. Hill, J. Remington Wilde
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.