Ray Charles - What'd I Say, Pt. 1 & 2 (From "What'd I Say") - traduction des paroles en russe
Ray Charles What'd I Say, Pt. 1 & 2 (From "What'd I Say")

Ray Charles - What'd I Say, Pt. 1 & 2 (From "What'd I Say")

Paroles et traduction Ray Charles - What'd I Say, Pt. 1 & 2 (From "What'd I Say")




Hey mama, don't you treat me wrong
Эй, мама, не обращайся со мной плохо
Come and love your daddy all night long
Приходи и люби своего папочку всю ночь напролет
All right now, hey hey, all right
Теперь все в порядке, эй, эй, все в порядке.
See the girl with the diamond ring
Видишь девушку с бриллиантовым кольцом?
She knows how to shake that thing
Она знает, как встряхнуть эту штуку.
All right now now now, hey hey, hey hey
Все в порядке, сейчас, сейчас, эй, эй, эй, эй!
Tell your mama, tell your pa
Расскажи маме, расскажи папе.
I'm gonna send you back to Arkansas
Я отправлю тебя обратно в Арканзас.
Oh yes, ma'm, you don't do right, don't do right
О да, мэм, ты поступаешь неправильно, поступаешь неправильно.
When you see me in misery
Когда ты видишь меня в страдании.
Come on baby, see about me
Ну же, детка, посмотри на меня.
Now yeah yeah, all right, all right, aw play it boy
А теперь, Да, да, хорошо, хорошо, о, Играй, мальчик.
When you see me in misery
Когда ты видишь меня в страдании.
Come on baby, see about me
Ну же, детка, посмотри на меня.
Now yeah yeah, hey hey, all right
А теперь Да, да, эй, эй, все в порядке
See the girl with the red dress on
Видишь девушку в красном платье?
She can do the Birdland all night long
Она может играть в Птичью страну всю ночь напролет.
Yeah yeah, what'd I say, all right
Да, да, что я сказал?
Well, tell me what'd I say, yeah
Ну, скажи мне, что я сказал, Да
Tell me what'd I say right now
Скажи мне что я сказал прямо сейчас
Tell me what'd I say
Скажи мне что я сказал
Tell me what'd I say right now
Скажи мне что я сказал прямо сейчас
Tell me what'd I say
Скажи мне что я сказал
Tell me what'd I say yeah
Скажи мне что я сказал Да
And I wanna know
И я хочу знать
Baby I wanna know right now
Детка я хочу знать это прямо сейчас
And-a I wanna know
И ... я хочу знать ...
And I wanna know right now yeah
И я хочу знать это прямо сейчас да
And-a I wanna know
И ... я хочу знать ...
Said I wanna know yeah
Сказал Я хочу знать да
Hey, don't quit now! (c'mon honey)
Эй, не уходи сейчас же! (давай, милая)
Uh-uh naw, what? What's that? I say, what's that?
Э-э-э, нет, что? что это? я спрашиваю, что это?
One time? alright
Один раз?
Hey (hey) ho (ho) hey (hey) ho (ho) hey (hey) ho (ho) hey
Хей (хей) хо (хо) хей (хей) хо (хо) хей (хей) хо (хо) Хей
Oh one more time (just one more time)
О, еще раз (только еще раз).
Say it one more time right now (just one more time)
Скажи это еще раз прямо сейчас (только еще раз).
Say it one more time now (just one more time)
Скажи это еще раз (только еще раз).
Say it one more time yeah (just one more time)
Скажи это еще раз, да (только еще раз).
Say it one more time (just one more time)
Скажи это еще раз (только еще раз).
Say it one more time yeah (just one more time)
Скажи это еще раз, да (только еще раз).
Hey (hey) ho (ho) hey (hey) ho (ho) hey (hey) ho (ho) hey
Хей (хей) хо (хо) хей (хей) хо (хо) хей (хей) хо (хо) Хей
Ah! Make me feel so good (make me feel so good)
Ах, сделай так, чтобы мне было так хорошо (сделай так, чтобы мне было так хорошо).
Make me feel so good now yeah (make me feel so good)
Сделай так, чтобы мне было так хорошо сейчас, да (сделай так, чтобы мне было так хорошо).
Woah! baby (make me feel so good)
Ого! детка (заставь меня чувствовать себя так хорошо)
Make me feel so good yeah (make me feel so good)
Сделай так, чтобы мне было так хорошо, да (сделай так, чтобы мне было так хорошо).
Make me feel so good (make me feel so good)
Заставь меня чувствовать себя так хорошо (заставь меня чувствовать себя так хорошо).
Make me feel so good yeah (make me feel so good)
Сделай так, чтобы мне было так хорошо, да (сделай так, чтобы мне было так хорошо).
Huh (huh) ho (ho) huh (huh) ho (ho) huh (huh) ho (ho) huh
Ха (ха) хо (хо) ха (ха) хо (хо) ха (ха) хо (хо) ха
Awh it's all right (baby it's all right)
О, все в порядке (детка, все в порядке).
Said that it's all right right now (baby it's all right)
Сказал, что сейчас все в порядке (детка, все в порядке).
Said that it's all right (baby it's all right)
Сказал, что все в порядке (детка, все в порядке).
Said that it's all right yeah (baby it's all right)
Сказал, что все в порядке, да (детка, все в порядке).
Said that it's all right (baby it's all right)
Сказал, что все в порядке (детка, все в порядке).
Said that it's all right (baby it's all right)
Сказал, что все в порядке (детка, все в порядке).
Woah! Shake that thing now (baby shake that thing)
Ого! встряхни эту штуку сейчас же (детка, встряхни эту штуку).
Baby shake that thing now now (baby shake that thing)
Детка, встряхни эту штуку сейчас же, сейчас же (детка, встряхни эту штуку).
Baby shake that thing (baby shake that thing)
Детка, встряхни эту штуку (детка, встряхни эту штуку).
Baby shake that thing right now (baby shake that thing)
Детка, встряхни эту штуку прямо сейчас (детка, встряхни эту штуку).
Baby shake that thing (baby shake that thing)
Детка, встряхни эту штуку (детка, встряхни эту штуку).
Baby shake that thing (baby shake that thing)
Детка, встряхни эту штуку (детка, встряхни эту штуку).
Woah! I feel all right now yeah (make me feel all right)
Теперь я чувствую себя хорошо, да (заставь меня чувствовать себя хорошо).
Said I feel all right now (make me feel all right)
Сказал, что теперь я чувствую себя хорошо (заставь меня чувствовать себя хорошо).
Woooah! (make me feel all right)
У-у-у! (заставь меня чувствовать себя хорошо)
Tell you I feel all right, yeah (make me feel all right)
Скажи тебе, что я чувствую себя хорошо, да (заставь меня чувствовать себя хорошо).
Said I feel all right (make me feel all right)
Сказал, что я чувствую себя хорошо (заставь меня чувствовать себя хорошо).
Baby I feel all right (make me feel all right)
Детка, я чувствую себя хорошо (заставь меня чувствовать себя хорошо).




Writer(s): Ray Charles
Ray Charles - Eight Classic Albums: Ray Charles:
Album
Eight Classic Albums: Ray Charles:
date de sortie
18-10-2012

1 What Kind of Man Are You (From "What'd I Say")
2 Ain't That Love (From "Ray Charles")
3 Tell Me How Do You Feel (From "What'd I Say")
4 Just for a Thrill (From "The Genius of Ray Charles")
5 Deed I Do (From "The Genius of Ray Charles")
6 When Your Love Has Gone (From "The Genius of Ray Charles")
7 Two Years of Torture (From "The Genius of Ray Charles")
8 Alexander's Ragtime Band (From "The Genius of Ray Charles")
9 You Be My Baby (From "What'd I Say")
10 Jumpin' in the Morning (From "What'd I Say")
11 What'd I Say, Pt. 1 & 2 (From "What'd I Say")
12 You Won't Let Me Go (From "The Genius of Ray Charles")
13 Tell Me You'll Wait for You (From "The Genius of Ray Charles")
14 Don't Let the Sun Catch You Cryin' (From "The Genius of Ray Charles")
15 Night Time Is the Right Time (From "Ray Charles At Newport")
16 Am I Blue (From "The Genius of Ray Charles")
17 Blue Hawaii (From "The Genius Hits the Road")
18 Carry Me Back to Old Virginia (From "The Genius Hits the Road")
19 It Had to Be You (From "The Genius of Ray Charles")
20 Deep in the Heart of Texas (From "The Genius Hits the Road")
21 Moon Over Miami (From "The Genius Hits the Road")
22 Let the Good Times Roll (From "The Genius of Ray Charles")
23 California, Here I Come (From "The Genius Hits the Road")
24 New York's My Home (From "The Genius Hits the Road")
25 That's Enought (From "What'd I Say")
26 Moonlight in Vermont (From "The Genius Hits the Road")
27 My Bonnie (From "What'd I Say")
28 Mississippi Mud (From "The Genius Hits the Road")
29 A Fool for You (From "Ray Charles At Newport")
30 Basin Street Blues (From "The Genius Hits the Road")
31 Alabamy Bound (From "The Genius Hits the Road")
32 Tell All the World About You (From "What'd I Say")
33 Deed I Do (From "Soul Brothers")
34 Roll With Me Baby (From "What'd I Say")
35 I Got a Woman (From "Ray Charles")
36 Don't You Know (From "Ray Charles")
37 Come Rain or Come Shine (From "The Genius of Ray Charles")
38 Greenbacks (From "Ray Charles")
39 How Long Blues (From "Soul Brothers")
40 Leave My Women Alone (From "Yes Indeed")
41 Georgia On My Mind (From "The Genius Hits the Road")
42 Heartbreaker (From "Yes Indeed")
43 I Want a Little Girl (From "Yes Indeed")
44 I Had a Dream (From "Yes Indeed")
45 Talkin' 'Bout You (From "Ray Charles At Newport")
46 The Sun's Gonna Shine Again (From "Yes Indeed")
47 Lonely Avenue (From "Yes Indeed")
48 Mary Ann (From "Ray Charles")
49 Chattanooga Choo Choo (From "The Genius Hits the Road")
50 Swanee River Rock (Talkin' 'Bout That River) [From "Yes Indeed"]
51 Talkin' About You (From "Yes Indeed")
52 Get On the Right Track Baby (From "Yes Indeed")
53 Yes Indeed (From "Yes Indeed")
54 I Want to Know (From "Yes Indeed")
55 It's All Right (From "Yes Indeed")
56 What Would I Do Without You (From "Yes Indeed")
57 Blackjack (From "Yes Indeed")
58 This Little Girl of Mine (From "Ray Charles")
59 I Got a Woman (From "Ray Charles At Newport")
60 Mess Around (From "Ray Charles")
61 Hallelujah I Love Her So (From "Ray Charles")
62 A Fool for You (From "Ray Charles")
63 Losing Hand (From "Ray Charles")
64 Funny (But I Still Love You) [From "Ray Charles"]
65 Sinner's Prayer (From "Ray Charles")
66 Come Back Baby (From "Ray Charles")
67 Drown in My Own Tears (From "Ray Charles")
68 The Ray (From "The Great Ray Charles")
69 Rockhouse, Pt. 1 & 2 (From "What'd I Say")
70 Bag's Guitar Blues (From "Soul Brothers")
71 Blue Funk (From "Soul Brothers")
72 Cosmic Ray (From "Soul Brothers")
73 Soul Brothers (From "Soul Brothers")
74 Sherry (From "Ray Charles At Newport")
75 Hot Rod (The Spirit Feel) [From "Ray Charles At Newport"]
76 There's No You (From "The Great Ray Charles")
77 Black Coffee (From "The Great Ray Charles")
78 My Melancholy Baby (From "The Great Ray Charles")
79 Doodlin' (From "The Great Ray Charles")
80 Sweet Sixteen Bars (From "The Great Ray Charles")
81 I Surrender Dear (From "The Great Ray Charles")
82 Undecided (From "The Great Ray Charles")
83 Blues Waltz (From "Ray Charles at Newport")
84 In a Little Spanish Town (From "Ray Charles At Newport")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.