Paroles et traduction Ray Conniff & The Singers - Run to Me

Run to Me

Run To Me
If Ever, You Got
Rain In Your Heart,
Someone has hurt You,
And torn You apart,
Am I unwise
To open up Your eyes
To Love Me?.

And when You've got
Nothing to lose,
Nothing to pay for,
Nothing to choose,
Am I unwise to open up
Your Eyes To Love Me.

Run To Me
Whenever You're Lonely.
Run To Me
If You need a shoulder
Now and then,
YYou need someone older,
So Darling, You Run To Me.

Беги ко мне

Беги ко мне,
Если вдруг,
В твоем сердце дождь,
Кто-то сделал тебе больно,
И разбил тебе сердце,
Глупо ли с моей стороны
Открыть твои глаза,
Чтобы ты полюбила меня?

И когда тебе
Нечего терять,
Не за что платить,
Нечего выбирать,
Глупо ли с моей стороны открыть
Твои глаза, чтобы ты полюбила меня.

Беги ко мне,
Когда тебе одиноко.
Беги ко мне,
Если тебе нужно плечо,
Время от времени,
Тебе нужен кто-то постарше,
Так что, милая, беги ко мне.