All By Myself - Ray Conniff traduction en allemand

All By Myself

I'm sitting all by myself

All by myself
In the morning (in the morning)
All by myself
In the night (in the night)

I'm sitting alone
With the table and the chair
So unhappy and
Playing solitaire

All by myself
I get lonely (I get lonely)
Watching the clock
On the shelf (on the shelf)

I'd love to rest my weary head
On somebody's shoulder
I hate to grow older
All by myself (all by myself, oh, darling)

All by myself
I get lonely
Watching the clock
On the shelf

I'd love to rest my weary head
On somebody's shoulder
I hate to grow older
All by myself

I'm sitting all by myself

Ganz Allein

Ich sitze ganz allein

Ganz allein
Am Morgen (am Morgen)
Ganz allein
In der Nacht (in der Nacht)

Ich sitze allein
Mit dem Tisch und dem Stuhl
So unglücklich
Und spiele Solitär

Ganz allein
Werde ich einsam (werde ich einsam)
Beobachte die Uhr
Auf dem Regal (auf dem Regal)

Ich würde so gern meinen müden Kopf
An jemandes Schulter ausruhen
Ich hasse es, älter zu werden
Ganz allein (ganz allein, oh, Liebling)

Ganz allein
Werde ich einsam
Beobachte die Uhr
Auf dem Regal

Ich würde so gern meinen müden Kopf
An jemandes Schulter ausruhen
Ich hasse es, älter zu werden
Ganz allein

Ich sitze ganz allein