Paroles et traduction Ray Dylan - Hier Teen Jou Lyf

Hier Teen Jou Lyf

Ek kon nie meer
Hardloop en wegkruip nie
Waar sou ek bly
Waar sou ek vrede kry
En ek wou net nie meer
Ek wou net nie buite beheer wees nie
Ek moes besin
Ek nodig jou so desperately

Maar hier teen jou lyf
Is die plek waar ek veilig voel
Die berge kan val
En die storms gaan mal
Maar my anker is ek en jy
As my môre nooit kom
En die lewe my wegneem van jou my lief
Wil ek hê jy moet weet ek sal wag in die hemel
Tot jy huistoe kom

Geen woord kan beskryf
Wat ek alles waardeer van jou
Hoe jy na my kyk
En die manier wat jy praat met my
Wat ons het is mooi
Wat ons het is iets om nooit weg te gooi
Vir ewig en altyd is ek hier vir jou tot die einde van my

Maar hier teen jou lyf
Is die plek waar ek veilig voel
Die berge kan val
En die storms gaan mal
Maar my anker is ek en jy
As my môre nooit kom
En die lewe my wegneem van jou my lief
Wil ek hê jy moet weet ek sal wag in die hemel
Tot jy huistoe kom

Maar hier teen jou lyf
Is die plek waar ek veilig voel
Die berge kan val
En die storms gaan mal
Maar my anker is ek en jy
As my môre nooit kom
En die lewe my wegneem van jou my lief
Wil ek hê jy moet weet ek sal wag in die hemel
Tot jy huistoe kom

Wil ek hê jy moet weet ek sal wag in die hemel
Tot jy huistoe kom
Hier teen jou lyf.

Здесь, рядом с тобой

Я больше не мог
Бежать и прятаться
Где бы я жил?
Где бы я нашёл покой?
И я больше не хотел
Я просто не хотел терять контроль
Мне нужно было подумать
Ты нужна мне так отчаянно

Но здесь, рядом с тобой
Место, где я чувствую себя в безопасности
Горы могут рушиться
И бури могут свирепствовать
Но мой якорь — это мы с тобой
Если моё завтра никогда не наступит
И жизнь отнимет меня у тебя, любимая
Я хочу, чтобы ты знала, что я буду ждать тебя на небесах
Пока ты не вернёшься домой

Никакие слова не могут описать
Всё, что я ценю в тебе
Как ты смотришь на меня
И как ты разговариваешь со мной
То, что у нас есть, прекрасно
То, что у нас есть, нельзя выбрасывать
Всегда и навеки я буду с тобой до конца моих дней

Но здесь, рядом с тобой
Место, где я чувствую себя в безопасности
Горы могут рушиться
И бури могут свирепствовать
Но мой якорь — это мы с тобой
Если моё завтра никогда не наступит
И жизнь отнимет меня у тебя, любимая
Я хочу, чтобы ты знала, что я буду ждать тебя на небесах
Пока ты не вернёшься домой

Но здесь, рядом с тобой
Место, где я чувствую себя в безопасности
Горы могут рушиться
И бури могут свирепствовать
Но мой якорь — это мы с тобой
Если моё завтра никогда не наступит
И жизнь отнимет меня у тебя, любимая
Я хочу, чтобы ты знала, что я буду ждать тебя на небесах
Пока ты не вернёшься домой

Я хочу, чтобы ты знала, что я буду ждать тебя на небесах
Пока ты не вернёшься домой
Здесь, рядом с тобой.