Paroles et traduction Ray G - Make a Way (Mpigiza)
Eeyeiii
ummh!
Эйййй
умм!
Tukeija
na'magara
Мы
пришли
с
силой
духа,
Tuteine
maani
Tuteine
sente
У
нас
нет
ни
сил,
ни
денег.
Nituvugwa
ekirooto
na'magyezi
Нас
ведут
мечты
и
ум.
Tuteine
maani
iyiiyi
У
нас
нет
сил,
ийййи
Omuka
tukeihayo
emicwe
tibeine
sente
Женщина,
мы
оставляем
мотыги,
у
нас
нет
денег.
Very
many
bad
memories
Очень
много
плохих
воспоминаний.
Very
many
sad
stories
Очень
много
грустных
историй.
I'm
sorryy
I
wanna
change
my
storyy
Прости,
я
хочу
изменить
свою
историю.
I'mm
sorryy
I
wanna
change
my
storyy
Прости,
я
хочу
изменить
свою
историю.
Make
a
way...
Проложи
путь...
Make
a
way
for
me
Проложи
путь
для
меня.
Hhh
Leave
my
way
Ххх
Оставь
мне
дорогу.
Leave
my
way
ayiii
Оставь
мне
дорогу,
айййй.
Hhm
Make
a
way...
Хмм
Проложи
путь...
Make
a
way
for
me
Проложи
путь
для
меня.
Uuhm
Leave
my
way
Уум
Оставь
мне
дорогу.
Go
a
way
ayii
Уйди
с
дороги,
аййй.
Ensi
ekatunyiga
twanoga
Мир
давил
на
нас,
мы
устали.
Titwakiine
kutomera
Мы
не
должны
сдаваться.
Emigisha
akatu
shuka
ogwo
rugaba
Благословения
снизойдут
на
нас,
о,
раздатчик.
Tuteine
kuhikirira
Мы
не
должны
отчаиваться.
We
are
so
blessed
indeed
Мы
действительно
благословлены.
We
got
a
friend
indeed
У
нас
действительно
есть
друг.
Be
my
friend
indeed
Будь
моим
другом,
правда.
I
be
your
friend
in
need
Я
буду
твоим
другом
в
беде.
Tukozese
emikono
nomutwe
obare
Давайте
использовать
руки
и
голову,
милая.
Turwanise
obukyene
bya
nyenkyakare
Давайте
бороться
с
древней
нищетой.
Niturigahare
neyiturikuza
obwo
niharee.
Мы
вернемся
и
возвысимся,
вот
так.
I'm
sorryy
I
wanna
change
my
storyy
Прости,
я
хочу
изменить
свою
историю.
I'mm
sorryy
I
wanna
change
my
storyy
Прости,
я
хочу
изменить
свою
историю.
Make
a
way...
Проложи
путь...
Make
a
way
for
me
Проложи
путь
для
меня.
Hhh
Leave
my
way
Ххх
Оставь
мне
дорогу.
Leave
my
way
ayiii
Оставь
мне
дорогу,
айййй.
Hhm
Make
a
way...
Хмм
Проложи
путь...
Make
a
way
for
me
Проложи
путь
для
меня.
Uuhm
Leave
my
way
Уум
Оставь
мне
дорогу.
Go
a
way
ayii
Уйди
с
дороги,
аййй.
Mbwenu
nkaanye
otere
enkokora
yenki
Теперь
скажи
мне,
что
это
за
шум?
Ntakuremiise
kuto'mounda
Я
не
позволю
тебе
меня
обмануть.
Mbwenu
nkaanye
otere
enkokora
yenki
Теперь
скажи
мне,
что
это
за
шум?
Ntakuremiise
kutiganda
Я
не
позволю
тебе
меня
одурачить.
I'm
not
competing
and
I'm
not
complaining
Я
не
соревнуюсь
и
не
жалуюсь,
Even
when
you're
cheating...
Даже
когда
ты
обманываешь...
Ninyenda
kubagye
kubagye
Я
хочу
вас
похвалить,
похвалить.
I'm
sorryy
I
wanna
change
my
storyy
Прости,
я
хочу
изменить
свою
историю.
I'mm
sorryy
I
wanna
change
my
storyy
Прости,
я
хочу
изменить
свою
историю.
Make
a
way...
Проложи
путь...
Make
a
way
for
me
Проложи
путь
для
меня.
Hhh
Leave
my
way
Ххх
Оставь
мне
дорогу.
Leave
my
way
ayiii
Оставь
мне
дорогу,
айййй.
Hhm
Make
a
way...
Хмм
Проложи
путь...
Make
a
way
for
me
Проложи
путь
для
меня.
Uuhm
Leave
my
way
Уум
Оставь
мне
дорогу.
Go
a
way
ayii
Уйди
с
дороги,
аййй.
Mpigizaa
iwe
Mpigiza,
ты,
Mpigiza
Mpigiza.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.