Paroles et traduction Ray J - Wait a Minute
Neptunes,
tell
me,
Ray
J,
where
you
at,
come
on
Нептуны,
скажи
мне,
Рэй
Джей,
где
ты,
давай
I
been
workin'
all
day
(and
now
it's
on),
Я
работал
весь
день
(и
вот
оно
началось),
Pull
up
and
don't
pay
(when
the
line
is
long),
Подъезжайте
и
не
платите
(когда
очередь
длинная),
Girls
in
the
club
(you
wanna
f**k),
Девушки
в
клубе
(вы
хотите
трахнуться),
Ice
grillin'
these
thugs
(I
wanna
thong),
Лед
поджаривает
этих
головорезов
(я
хочу
стринги),
Is
it
'cause
my
shine
(major
ice),
Это
из-за
моего
блеска
(major
ice),
I'm
talkin'
about
blind
ya
(like
Vegas
lights),
Я
говорю
о
том,
чтобы
ослепить
тебя
(как
огни
Вегаса).,
Never
on
the
scene
(without
my
team),
Никогда
не
появляюсь
на
сцене
(без
моей
команды),
Cali,
sticky
green
(know
what
I
mean)
Кали,
липкий
зеленый
(понимаете,
что
я
имею
в
виду)
It's
on
and
poppin',
the
DJ's
rockin',
Музыка
включена
и
трещит,
ди-джей
зажигает,
Chickens
is
watchin',
it's
on
tonight,
Цыплята
смотрят,
это
сегодня
вечером,
You
had
a
long
day
yo,
but
champagne
by
the
caseload,
У
тебя
был
долгий
день,
йоу,
но
шампанского
в
избытке.,
Pockets
full
of
pesos,
it's
on
tonight,
Карманы
полны
песо,
это
будет
сегодня
вечером,
Oh
wait
a
minute
(oh
wait
a
minute),
О,
подожди
минутку
(о,
подожди
минутку),
Oh
wait
a
minute
(oh
wait
a
minute,
hey,
hey,
hey),
О,
подожди
минутку
(о,
подожди
минутку,
эй,
эй,
эй),
Girl
wait
a
minute,
Девочка,
подожди
минутку,
Oh
wait
a
minute
(oh
wait
a
minute),
О,
подожди
минутку
(о,
подожди
минутку),
Oh
wait
a
minute
(oh
wait
a
minute,
hey,
hey,
hey),
О,
подожди
минутку
(о,
подожди
минутку,
эй,
эй,
эй),
Yo,
you
know
the
words
(wait
a
minute)
Йоу,
ты
знаешь
слова
(подожди
минутку)
I
been
workin'
all
day
(and
now
it's
on),
Я
работал
весь
день
(и
вот
оно
началось),
Pull
up
and
don't
pay
(when
the
line
is
long),
Подъезжайте
и
не
платите
(когда
очередь
длинная),
Girls
in
the
club
(you
wanna
f**k),
Девушки
в
клубе
(вы
хотите
трахнуться),
Ice
grillin'
these
thugs
(I
wanna
thong),
Лед
поджаривает
этих
головорезов
(я
хочу
стринги),
Is
it
'cause
my
shine
(major
ice),
Это
из-за
моего
блеска
(major
ice),
I'm
talkin'
about
blind
ya
(like
Vegas
lights),
Я
говорю
о
том,
чтобы
ослепить
тебя
(как
огни
Вегаса).,
Never
on
the
scene
(without
my
team),
Никогда
не
появляюсь
на
сцене
(без
моей
команды),
Cali,
sticky
green
(know
what
I
mean)
Кали,
липкий
зеленый
(понимаете,
что
я
имею
в
виду)
So
much
you
go
through,
only
problems
know
you,
Ты
через
столько
всего
проходишь,
что
только
проблемы
знают
тебя,
Let's
party
like
we
supposed
to,
it's
on
tonight,
Давай
повеселимся,
как
и
предполагалось,
сегодня
вечером.,
There's
not
a
righter
way,
you've
had
a
tired
day,
Нет
более
правильного
пути,
у
тебя
был
утомительный
день.,
Let's
party
the
night
away,
it's
on
tonight,
Давай
веселиться
всю
ночь
напролет,
это
сегодня
вечером,
It's
on
and
poppin',
the
DJ's
rockin',
Музыка
включена
и
трещит,
ди-джей
зажигает,
Chickens
is
watchin',
it's
on
tonight,
Цыплята
смотрят,
это
сегодня
вечером,
You
had
a
long
day
yo,
but
champagne
by
the
caseload,
У
тебя
был
долгий
день,
йоу,
но
шампанского
в
избытке.,
Pockets
full
of
pesos,
it's
on
tonight,
Карманы
полны
песо,
это
будет
сегодня
вечером,
Oh
wait
a
minute
(oh
wait
a
minute),
О,
подожди
минутку
(о,
подожди
минутку),
Oh
wait
a
minute
(oh
wait
a
minute,
hey,
hey,
hey),
О,
подожди
минутку
(о,
подожди
минутку,
эй,
эй,
эй),
Girl
wait
a
minute,
Девочка,
подожди
минутку,
Oh
wait
a
minute
(oh
wait
a
minute),
О,
подожди
минутку
(о,
подожди
минутку),
Oh
wait
a
minute
(oh
wait
a
minute,
hey,
hey,
hey),
О,
подожди
минутку
(о,
подожди
минутку,
эй,
эй,
эй),
Girl
wait
a
minute,
Девочка,
подожди
минутку,
Oh
wait
a
minute
(oh
wait
a
minute),
О,
подожди
минутку
(о,
подожди
минутку),
Oh
wait
a
minute
(oh
wait
a
minute,
hey,
hey,
hey),
О,
подожди
минутку
(о,
подожди
минутку,
эй,
эй,
эй),
I
twist
the
l-buddha,
Я
кручу
l-будду,
In
the
black
jag
cougar,
В
черном
"ягуаре-кугуаре",
You
ain't
feel
nothin',
Ты
ничего
не
чувствуешь.,
Until
the
ripper
ray
do
ya,
Пока
рэй-потрошитель
не
прикончит
тебя,
I
know
this
I.D.
kinda
look
fake
to
ya,
Я
знаю,
что
это
удостоверение
личности
кажется
тебе
фальшивым,
But
you
know
i'm
constantly
club
rockin'
and
mink
coppin',
Но
ты
же
знаешь,
я
постоянно
зажигаю
в
клубах
и
копаюсь
в
норках.,
Believe
that,
my
team
stay
packed
like
greenbacks,
Поверьте,
моя
команда
набита
до
отказа,
как
гринбеки,
And
when
that
dro
blows
my
lex
seats
lean
back,
И
когда
этот
дро
взорвется,
мои
сиденья
в
Лексусе
откинутся
назад,
And
on
short
notice,
i
pull
out
the
old
lotuses,
И
в
срочном
порядке
я
вытаскиваю
старые
лотосы,
And
show
up
at
party
icin'
like
big
polar
bears,
И
появляемся
на
вечеринке
ледяными,
как
большие
белые
медведи,
From
the
land
of
women,
sunny
days,
chrome
spinnin',
Из
страны
женщин,
солнечных
дней,
вращающегося
хрома.,
Juice
and
ginnin',
it's
on
tonight,
Сок
и
джин,
это
сегодня
в
программе,
If
you
feel
you're
number
one,
representin'
where
you're
from,
Если
ты
чувствуешь
себя
номером
один,
представляй,
откуда
ты
родом,
Sex,
you're
gettin'
some,
it's
on
tonight,
Секс,
ты
получишь
немного,
это
будет
сегодня
вечером,
Oh
wait
a
minute
(oh
wait
a
minute),
О,
подожди
минутку
(о,
подожди
минутку),
Oh
wait
a
minute
(oh
wait
a
minute,
hey,
hey,
hey),
О,
подожди
минутку
(о,
подожди
минутку,
эй,
эй,
эй),
Girl
wait
a
minute,
Девочка,
подожди
минутку,
Oh
wait
a
minute
(oh
wait
a
minute),
О,
подожди
минутку
(о,
подожди
минутку),
Oh
wait
a
minute
(oh
wait
a
minute,
hey,
hey,
hey),
О,
подожди
минутку
(о,
подожди
минутку,
эй,
эй,
эй),
Girl
wait
a
minute,
Девочка,
подожди
минутку,
Oh
wait
a
minute
(oh
wait
a
minute),
О,
подожди
минутку
(о,
подожди
минутку),
Oh
wait
a
minute
(oh
wait
a
minute,
hey,
hey,
hey)
О,
подожди
минутку
(о,
подожди
минутку,
эй,
эй,
эй)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pharrell L Williams, Chad Hugo, Willie Ray Jr Norwood
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.