Paroles et traduction Ray LaMontagne - Achin' All The Time

Achin' All The Time

When you′re falling fast for someone but you know it just ain't right
And will it′s true but all we seem to do is fuss and fight
And woe some love is all that seems to get you through the night
You'll find your mind is achin' all the time, all the time
You′ll find your mind is achin′ all the time
I heard it said in order to receive one must give
So in my heart I always did believe that's how I lived
You came along and proved it wrong, time and time again
I find my mind is achin′ all the time, all the time
I find my mind is achin' all the time
If you give your heart to one that don′t know promise from pretend
You don't need your ma′ to tell you how this story ends
She'll be fine and he'll be crying himself to sleep again
I find my mind is achin′ all the time, all the time
I find my mind is achin′ all the time
I find my mind is achin' all the time, all the time
I find my mind is achin′ all the time

Постоянная боль

Когда ты быстро влюбляешься в кого-то, но знаешь, что это неправильно,
И хотя это правда, всё, что мы делаем, это ссоримся и ругаемся.
И лишь горестная любовь помогает тебе пережить ночь.
Ты обнаружишь, что твой разум болит постоянно, постоянно.
Ты обнаружишь, что твой разум болит постоянно.
Я слышал, что, чтобы получить, нужно отдать,
Поэтому в своем сердце я всегда верил, что так и живу.
Ты пришла и доказала, что я неправ, снова и снова.
Я обнаруживаю, что мой разум болит постоянно, постоянно.
Я обнаруживаю, что мой разум болит постоянно.
Если ты отдаешь свое сердце той, которая не отличает обещание от притворства,
Тебе не нужна мама, чтобы рассказать, чем закончится эта история.
Она будет в порядке, а он снова будет плакать во сне.
Я обнаруживаю, что мой разум болит постоянно, постоянно.
Я обнаруживаю, что мой разум болит постоянно.
Я обнаруживаю, что мой разум болит постоянно, постоянно.
Я обнаруживаю, что мой разум болит постоянно.