Paroles et traduction Ray LaMontagne - Goodbye Blue Sky

Goodbye Blue Sky

I could turn any day into gray
Let me stay always beside you
I could burn, I could break any day
Let me stay, ohhh
Beside you
Goodbye blue sky
Blue sky, goodbye
Let me breathe
Let me walk in fields of green
Let me be always beside you
I could fade into black
Turn my back
Let me be always beside you
Goodbye blue sky
Blue sky, goodbye
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
I could turn any day into gray
Let me stay always beside you
Beside you, beside you, beside you

Прощай, голубое небо

Я мог бы любой день сделать серым,
Позволь мне всегда быть рядом с тобой.
Я мог бы сгореть, мог бы сломаться в любой день,
Позволь мне остаться, о,
Рядом с тобой.
Прощай, голубое небо,
Голубое небо, прощай.
Позволь мне дышать,
Позволь мне гулять по зелёным полям,
Позволь мне всегда быть рядом с тобой.
Я мог бы раствориться во тьме,
Повернуться спиной,
Позволь мне всегда быть рядом с тобой.
Прощай, голубое небо,
Голубое небо, прощай.
О-о-о-о-о,
Я мог бы любой день сделать серым,
Позволь мне всегда быть рядом с тобой.
Рядом с тобой, рядом с тобой, рядом с тобой.