Paroles et traduction Ray Morteo - Amanecer
Amanecer
Sunrise
Amanecer
contigo
es
reponer
la
calma
Sunrise
with
you
is
to
restore
calm
Perderte
entre
mis
brazos
y
ahogarte
en
un
abrazo
Losing
you
in
my
arms
and
drowning
in
an
embrace
Comer
de
tus
deseos
y
beber
tu
sombra
a
ratos
Eating
your
desires
and
drinking
your
shadow
in
moments
Amanecer.
Sunrise.
Sino
estas
puedo
entender
If
you
are
not
there,
I
can
understand
Por
que
la
luz
no
basta
Why
the
light
is
not
enough
Si
me
hiela
la
distancia
y
te
extraña
la
ciudad
If
the
distance
freezes
me
and
the
city
misses
you
¿Para
que
querer
poner
caricias
a
tu
espalda?
Why
put
caresses
on
your
back?
Si
el
deseo
ni
las
ganas
no
ocupan
tu
lugar
If
desire
and
eagerness
do
not
occupy
your
place
No
importa
donde
vayas
importa
que
te
vas
It
doesn't
matter
where
you
go,
it
matters
that
you
leave
Y
la
noche
es
amarga
si
conmigo
no
estas
And
the
night
is
bitter
if
you
are
not
with
me
¿Y
para
qué,
para
que
amanecer?
And
what
for,
what
for
sunrise?
¿Dónde
está
el
aroma
a
miel
Where
is
the
honey
aroma
Que
pende
de
tus
labios
y
se
cuela
tan
despacio
That
hangs
from
your
lips
and
seeps
so
slowly
Por
debajo
del
rosal?
Under
the
rosebush?
Otra
vez
viene
a
doler
arrancarte
de
mi
piel
It
hurts
again
to
tear
you
from
my
skin
Y
escuchar
la
madrugada
gritar
que
no
haz
de
volver
And
to
hear
the
dawn
scream
that
you
will
not
return
Y
¿para
qué,
para
qué?
And
why,
why?
No
importa
donde
vayas
importa
que
te
vas
It
doesn't
matter
where
you
go,
it
matters
that
you
leave
Y
la
noche
es
amarga
si
conmigo
no
estas
And
the
night
is
bitter
if
you
are
not
with
me
¿Y
para
qué,
para
que
amanecer?
And
what
for,
what
for
sunrise?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.