Old Pro - Ray Parker Jr. traduction en allemand

Old Pro

(Oooooo) Loving you, was everything I needed and more
But like a fool I chose to ignore
You cause my ego made me greedy for more
Now I know, that all I did was waste my time
Cause the woman I was searching to find, was right here, all the time

Now I know, cause I'm a real (Old pro on love, and how to be lonely)
I made my mistakes (Old pro) mmm mmm (On love, and how to be lonely)

(Oooo ooo ooooo)

Now I recall, the many times I cheated on you
And all the pain I must have put you through
But you remained by my side, with pride
You know it felt like, I needed something more
I got hurt trying to even the score
But now I realize, you're so much more, and I want you back

Cause I don't want to be (An old pro, on love)
I've learned from all my [And how to be lonely] mistakes
I don't want no heart aches (Old pro) [Pro baby] (On love)
Mmm hmm (How to be lonely, oooooo) You know if
There someone about to make the same mistake

Listen to me, don't make your heart ache cause I know (Oooooo)
(Know baby) from experience, it's the best teacher, I'm fair to admit
But I know, take it from me, cause I'm a old pro

(Old pro on love [I know what causes heart aches I learned from all my
Mistakes] and how to be lonely)

I'm a old pro (Pro baby on love and how to be lonely)
Ooo wont you you let me (Ooooo) have another chance to be yours
Cause honey I know, I'm a expert I'm a old pro on love mmm (How to be
Lonely) I know from experience I'm a old pro
(Pro baby) on love and how to be lonely (Ooooooo)

Take it from experience, cause I know on love (How to be lonely)
Know on love (How to be lonely oooooo)
Let me tell you, let tell you from experience don't mess up
Cause listen I'm a old pro (Pro baby) I know I know what I'm I
Know I know what I'm talking about (Old pro on love) take my word

Alter Profi

(Oooooo) Dich zu lieben, war alles, was ich brauchte und mehr
Aber wie ein Narr entschied ich mich, dich zu ignorieren
Dich, denn mein Ego machte mich gierig nach mehr
Jetzt weiß ich, dass alles, was ich tat, Zeitverschwendung war
Denn die Frau, die ich zu finden suchte, war genau hier, die ganze Zeit

Jetzt weiß ich es, denn ich bin ein echter (Alter Profi in der Liebe und darin, wie man einsam ist)
Ich habe meine Fehler gemacht (Alter Profi) mmm mmm (In der Liebe und darin, wie man einsam ist)

(Oooo ooo ooooo)

Jetzt erinnere ich mich an die vielen Male, die ich dich betrogen habe
Und all den Schmerz, den ich dir zugefügt haben muss
Aber du bliebst an meiner Seite, mit Stolz
Weißt du, es fühlte sich an, als bräuchte ich etwas mehr
Ich wurde verletzt beim Versuch, die Rechnung zu begleichen
Aber jetzt erkenne ich, du bist so viel mehr, und ich will dich zurück

Denn ich will kein (Alter Profi, in der Liebe) sein
Ich habe aus all meinen Fehlern gelernt [Und wie man einsam ist]
Ich will keinen Herzschmerz mehr (Alter Profi) [Profi Baby] (In der Liebe)
Mmm hmm (Wie man einsam ist, oooooo) Weißt du, wenn
Da jemand ist, der denselben Fehler machen will

Hör mir zu, lass dein Herz nicht schmerzen, denn ich weiß es (Oooooo)
(Weiß es, Baby) aus Erfahrung, sie ist der beste Lehrer, das gebe ich fairerweise zu
Aber ich weiß es, nimm es von mir an, denn ich bin ein alter Profi

(Alter Profi in der Liebe [Ich weiß, was Herzschmerz verursacht, ich habe aus all meinen
Fehlern gelernt] und darin, wie man einsam ist)

Ich bin ein alter Profi (Profi Baby in der Liebe und darin, wie man einsam ist)
Ooo lässt du mich nicht (Ooooo) noch eine Chance haben, wieder dein zu sein?
Denn Schatz, ich weiß es, ich bin ein Experte, ich bin ein alter Profi in der Liebe mmm (Wie man
Einsam ist) Ich weiß aus Erfahrung, ich bin ein alter Profi
(Profi Baby) in der Liebe und darin, wie man einsam ist (Ooooooo)

Nimm es aus Erfahrung, denn ich kenne mich aus in der Liebe (Wie man einsam ist)
Kenne mich aus in der Liebe (Wie man einsam ist oooooo)
Lass mich dir sagen, lass dir aus Erfahrung sagen, mach keinen Mist
Denn hör zu, ich bin ein alter Profi (Profi Baby) Ich weiß, ich weiß, was ich, ich
Weiß, ich weiß, wovon ich rede (Alter Profi in der Liebe) nimm mein Wort dafür