Ray Price - The Other Woman (In My Life) [Re-Recorded] - traduction des paroles en allemand




The Other Woman (In My Life) [Re-Recorded]
Die andere Frau (In meinem Leben) [Neuaufnahme]
Don't accuse me of being without feelings
Beschuldige mich nicht, gefühllos zu sein
If you do you know that your're wrong
Wenn du das tust, weißt du, dass du falsch liegst
For it was you who was careless
Denn du warst es, die unachtsam war
And you drove me into another's arms.
Und du triebst mich in die Arme einer anderen.
The other woman isn't prettier than you
Die andere Frau ist nicht hübscher als du
But the other woman soothes my wounded pride
Aber die andere Frau lindert meinen verletzten Stolz
And more important I feel wanted again
Und wichtiger noch, ich fühle mich wieder gewollt
I can't give up the other woman in my life.
Ich kann die andere Frau in meinem Leben nicht aufgeben.
--- Instrumental ---
--- Instrumental ---
Now I'm a float in the middle of a river
Jetzt treibe ich mitten auf einem Fluss
And I can't climb out on either side
Und kann an keiner Seite herausklettern
And if I go over the deep end
Und wenn ich den Halt verliere
It's because sweetheart you haven't tried.
Dann liegt es daran, Schatz, dass du es nicht versucht hast.
The other woman isn't prettier than you
Die andere Frau ist nicht hübscher als du
But the other woman soothes my wounded pride
Aber die andere Frau lindert meinen verletzten Stolz
And more important I feel wanted again
Und wichtiger noch, ich fühle mich wieder gewollt
I can't give up the other woman in my life...
Ich kann die andere Frau in meinem Leben nicht aufgeben...





Writer(s): Don Rollins


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.