Paroles et traduction Ray Sepulveda - No Se Como Te Quiero

No Se Como Te Quiero

Quisiera no quererte,y te quiero,
Quisiera abandonarte y no puedo.
No sé, no sé no sé...
Cómo te quiero.

Quisiera no quererte,y te quiero,
Quisiera abandonarte y no puedo.
No sé, no sé no sé...
Cómo te quiero.

No sé cómo llegaste hacia mi,
No quiero recordar cuál fue el motivo.
Si aquel día, recuerdo, te encontré,
Y por tu amor perdí el sentido.
Y al mundo entero les canto mi amor,
Creyendo ciegamente que era buena.
Aunque no mereces mi perdón,
Presiento que sin ti me muero.
Quisiera no quererte,y te quiero,
Quisiera abandonarte y no puedo.
No sé, no sé no sé...
Cómo te quiero.
Estoy cansado ya de caminar,
Y sólo quiero pasar por tu lado.
Cariño no me vuelvas a engañar,
Que no merezco tan mal pago.
Quisiera no quererte,y te quiero,
Quisiera abandonarte y no puedo.
No sé, no sé no sé...
Cómo te quiero.
Quisiera no quererte,y te quiero,
Abandonarte y no puedo.
No sé, no sé no sé...
Cómo te quiero.
Quisiera no quererte,y te quiero,
Abandonarte y no puedo.
No sé, no sé no sé...
Cómo te quiero.
Yo quisiera no quererte
Mas sin embargo no quiero perderte
Quisiera abandonarte!!!
Y es q tu me has embrujado lo q hago es recordarte
Quisiera no quererte!!!
Yo no se cual fue el motivo x tu amor perdi el sentido
Quisiera abandonarte!!!!
No se no se no se no se como te quiero
Bandolera otra vez!!! como????
No se, no se, no se, no se!!!! como te quiero

Я не знаю, как я тебя люблю

Я хотел бы не любить тебя, но я люблю,
Я хотел бы бросить тебя, но не могу.
Я не знаю, я не знаю, я не знаю...
Как я тебя люблю.

Я хотел бы не любить тебя, но я люблю,
Я хотел бы бросить тебя, но не могу.
Я не знаю, я не знаю, я не знаю...
Как я тебя люблю.

Я не знаю, как ты появилась в моей жизни,
Я не хочу вспоминать причину.
Если я не ошибаюсь, я встретил тебя в тот день,
И из-за твоей любви я потерял рассудок.
И всему миру я пою о своей любви,
С наивной верой, что она взаимна.
Хотя ты не заслуживаешь моего прощения,
Чувствую, что умру без тебя.
Я хотел бы не любить тебя, но я люблю,
Я хотел бы бросить тебя, но не могу.
Я не знаю, я не знаю, я не знаю...
Как я тебя люблю.
Я устал идти своим путём,
И я просто хочу быть рядом с тобой.
Дорогая, не обманывай меня снова,
Я не заслуживаю такого плохого отношения.
Я хотел бы не любить тебя, но я люблю,
Я хотел бы бросить тебя, но не могу.
Я не знаю, я не знаю, я не знаю...
Как я тебя люблю.
Я хотел бы не любить тебя, но я люблю,
Бросить тебя и не могу.
Я не знаю, я не знаю, я не знаю...
Как я тебя люблю.
Я хотел бы не любить тебя, но я люблю,
Бросить тебя и не могу.
Я не знаю, я не знаю, я не знаю...
Как я тебя люблю.
Я хотел бы тебя не любить
Но, тем не менее, я не хочу тебя терять
Я хотел бы бросить тебя!!!
И это потому что ты меня околдовала и всё, что я делаю, это вспоминаю тебя
Я хотел бы тебя не любить!!!
Я не знаю, что было причиной того, что я из-за твоей любви потерял рассудок
Я хотел бы тебя бросить!!!!
Я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю, как я тебя люблю
Предательница снова!!! как????
Я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю!!!! как я тебя люблю