Paroles et traduction Ray Stevens - Indian Love Call

Indian Love Call

When I'm calling you, ooh
If you answer too, ooh

That means that I offer my love to you
To be your own
If you refuse me, I will be blue
And waiting all alone

But, if when you hear
My love call, ringing clear, ooh
And I hear you're
Answering a call so dear, ooh

Then I will know
That our love will be true
You belong to me
I belong to you, ooh, ooh, ooh

Зов индийской любви

Когда зову тебя, о-о-о,
Если ты ответишь тоже, о-о-о,

Это значит, что я предлагаю тебе свою любовь,
Чтобы ты была моей,
Если ты откажешь мне, мне будет грустно,
И я буду ждать в одиночестве.

Но, если ты услышишь
Мой зов любви, звонкий и ясный, о-о-о,
И я услышу твой
Ответ на зов такой дорогой, о-о-о,

Тогда я буду знать,
Что наша любовь будет настоящей,
Ты принадлежишь мне,
Я принадлежу тебе, о-о-о, о-о-о, о-о-о.