Paroles et traduction Ray Toro - We Save

We Save

We roll back on the train.
All we are is the same.
All our life we're afraid.
Bombs that fall in the rain.
In the rain.

Gun shot. Black like a stain.
It don't wash out these veins.
All my life in these chains.
Time to break out. We save.
We save.

Blue and black. Flash of red.
Roaring thunder ahead.
Wonder wall. Johnny bled.
Stay inside. Get to bed.
Get to bed.

Back and forth. Re-arrange.
Bottles crack. Mama's shame.
Devil's dance. Daddy came.
Where's my son? Is he dead?
Is he dead?

Мы спасемся

Мы возвращаемся на поезде.
Все мы одинаковы.
Всю свою жизнь мы боимся.
Бомбы, что падают под дождем.
Под дождем.

Выстрел. Черный, как пятно.
Он не смывается из этих вен.
Вся моя жизнь в этих цепях.
Время вырваться. Мы спасемся.
Мы спасемся.

Синий и черный. Вспышка красного.
Грохочущий гром впереди.
Чудесная стена. Джонни истек кровью.
Оставайся дома. Ложись в постель.
Ложись в постель.

Взад и вперед. Перестановка.
Бутылки бьются. Мамин позор.
Дьявольский танец. Папа пришел.
Где мой сын? Он мертв?
Он мертв?