Gypsy - Ray Wilson traduction en russe

Gypsy

Freeway signs and faded blacktop.
Backstage doors and parking lots.
That's the world I mostly see.
Starin' out of a wide window,
A thousand miles away from my home.
That's the gypsy in me.

Aw, the gypsy in me,
Can't stay in one place too long.
'Cause there's somebody out there,
That still ain't heard my song.
Yea, so I roll on,
To where this road leads.
That's the gypsy in me.

It's in my heart, to bear my soul,
With an old guitar and a microphone.
I stand up here, and sing what I believe.
And then I close my eyes and fold my hands,
Thank God I got a girl that understands,
And loves the gypsy in me.

Aw, the gypsy in me,
Can't stay in one place too long.
'Cause there's somebody out there,
That still ain't heard my song.
Yea, so I roll on,
To where this road leads.
That's the gypsy in me.

You know if I never heard "I Walk the Line",
"Free Bird" or "You're Always on my Mind",
"Ramblin' Man", "Me and Bobby McGee",
If I'd never seen the Man in Black,
I wouldn't feel the need to wear this kind of hat,
And there wouldn't be a gypsy in me.

Aw, now, the gypsy in me,
Can't stay in one place too long.
'Cause there's somebody out there,
That still ain't heard my song.
Yea, so I roll on,
To where this road leads.
That's the gypsy in me.

Mmmmmmmm...
I'm just gonna keep rollin' on.

Цыган

Указатели на автостраде и выцветший асфальт.
Служебные входы и парковки.
Вот такой мир я в основном и вижу.
Смотрю в широкое окно,
За тысячу миль от дома.
Это цыган во мне.

Ах, этот цыган во мне,
Не может долго усидеть на одном месте.
Потому что где-то там есть кто-то,
Кто ещё не слышал моей песни.
Да, поэтому я качу дальше,
Туда, куда ведёт эта дорога.
Это цыган во мне.

В моем сердце заложено желание изливать душу,
С помощью старой гитары и микрофона.
Я стою здесь и пою то, во что верю.
А потом закрываю глаза и складываю руки,
Слава Богу, у меня есть девушка, которая понимает,
И любит этого цыгана во мне.

Ах, этот цыган во мне,
Не может долго усидеть на одном месте.
Потому что где-то там есть кто-то,
Кто ещё не слышал моей песни.
Да, поэтому я качу дальше,
Туда, куда ведёт эта дорога.
Это цыган во мне.

Знаешь, если бы я никогда не слышал "I Walk the Line",
"Free Bird" или "You're Always on my Mind",
"Ramblin' Man", "Me and Bobby McGee",
Если бы я никогда не видел Человека в Чёрном,
Я бы не чувствовал потребности носить такую шляпу,
И не было бы во мне этого цыгана.

Ах, этот цыган во мне,
Не может долго усидеть на одном месте.
Потому что где-то там есть кто-то,
Кто ещё не слышал моей песни.
Да, поэтому я качу дальше,
Туда, куда ведёт эта дорога.
Это цыган во мне.

Ммммммм...
Я просто буду катить дальше.