Paroles et traduction Ray Wilson - Sometimes

Sometimes i roam, sometimes i′ll fly,
Sometimes i walk around with my head up in the sky.
Didn't really mean to hurt you,
You must have realised we were through.
Sometimes i′m up, dometimes i'm down,
Sometimes i was happy just having you around.
I didn't really mean to hurt you,
You must have realised we were through.
It′s easier said than done,
I know i′m not the only one for you
And i must say it hurts me too.
Sometimes i'm big, sometimes i′m small,
Sometimes i think we've lost the fun of it all.
I′ll remember all the good times,
I hope that you remember too,
Remember too that i loved you

Иногда я скитаюсь, иногда я лечу.
Иногда я хожу, задрав голову к небу.
На самом деле я не хотел причинить тебе боль.
Ты, должно быть, понял, что между нами все кончено.
Иногда я поднимаюсь, иногда падаю.
Иногда я была счастлива, что ты рядом.
На самом деле я не хотел причинить тебе боль.
Ты, должно быть, понял, что между нами все кончено.
Легче сказать, чем сделать.
Я знаю, что я не единственный для тебя.
И, должен сказать, мне тоже больно.
Иногда я большой, иногда я маленький.
Иногда мне кажется, что мы потеряли все самое интересное.
Я буду помнить все хорошие времена,
Я надеюсь, что ты тоже помнишь.
Помни также, что я любил тебя.