Paroles et traduction Rayana Jay feat. G-Eazy & Beni Moun - Hangover

Hangover

I only smoke when I drink (Drink)
And I only drink when I overthink
And I only think about you (You)
Another thought of you, another shot or two
The room's spinning (Spinning)
Head's swimming (Swimming)
I'm drowning
Thinking 'bout new women in your linen
I left so many empty cups
Waiting for you to come and fill me up
Love me until you think I've had enough
That's no fun
And, baby, I'm grown
I'll tell you when I'm done

I think I fell in love (Love)
And I got drunk (Lust)
And I could quit you if I wanted to
That's what they all say (Say), always (Always)
Until they come back, running straight to you
But, baby, can I make you stay?
You take the pain away
And when the pain's over
You leave me and I'm left with this hangover, 'over, no

I think I'm drunk off your love
Off your touch, oh my my
Two more shots and I'm gone
Off of the ledge into your arms
And I feel weak
I know I'm trippin' 'cause your love has got me hung
Over you, I'll never be mixing 'round with the wrong
Addicted to your high
Addiction on the rise

I think I fell in love (Love)
And I got drunk (Lust)
And I could quit you if I wanted to (I could quit you if I wanted to)
That's what they all say (All say), always (Always)
Until they come back, running straight to you
Baby, can I make you stay?
You take the pain away
And when the pain's over
You leave me, and I'm left with this hangover, 'over, no

The definition of insanity is
You keep repeating these bad ideas
They're saying she's not crazy, he is
If we broke up, it might finally free us
But I can't think about someone with you
Is it still cheating if we're unofficial?
Said if I wanted to, I could quit you
If it was only that fuckin' simple
My homie asked if I would fuck
If she text and I pulled up
And when that happened we was broke up
They said that she was fucking with somebody
Would I ignore it or just call back?
Let it go and just fall back
Or would I fall into it all again?
Relapse into it all, trapped like...

I think I fell in love (Love)
And I got drunk (Lust)
And I could quit you if I wanted to (If I wanted to)
That's what they all say (Man, it's easy to say)
Always (Always)
Until they come back, running straight to you
But, baby, can I make you stay (Yeah, woah)
You take the pain away (That's why I keep coming back to you)
And when the pain's over
You leave me and I'm left with this hangover, 'over, no
(It's over the next day anyway, I'm sober
That's gone but the problem's not)

Bottomless bottles
Can't seem to find the bottom of bottles
A hard pill to swallow
Addicted to you, your love is a problem
Probably wasted
Falling in love and fall on my face then
I need a replacement
You ever been on? This shit feel amazin'
This shit feel amazin'
This shit feel amazin'
This shit feel amazin'
Amazin'

Похмелье

Я курю только когда пью (Пью)
А пью я только когда слишком много думаю
И думаю я только о тебе (О тебе)
Еще одна мысль о тебе, еще рюмка или две
Комната кружится (Кругом)
Голова плывет (Плывет)
Я тону
Думая о новых женщинах в твоем белье
Я оставила так много пустых бокалов
Жду, когда ты придешь и наполнишь меня
Люби меня, пока не решишь, что мне хватит
Это не весело
И, малыш, я взрослая
Я скажу тебе, когда мне будет достаточно

Кажется, я влюбилась (Любовь)
И напилась (Страсть)
И я могла бы бросить тебя, если бы захотела
Так все говорят (Говорят), всегда (Всегда)
Пока не вернутся, бегом прямо к тебе
Но, малыш, могу я заставить тебя остаться?
Ты забираешь боль
А когда боль проходит
Ты уходишь, а у меня остается это похмелье, больше нет

Кажется, я пьяна от твоей любви
От твоих прикосновений, о боже
Еще две рюмки и я пропала
С обрыва в твои объятия
И я чувствую слабость
Знаю, что схожу с ума, потому что твоя любовь меня опьянила
По тебе, я никогда не буду связываться не с теми
Зависима от твоего кайфа
Зависимость растет

Кажется, я влюбилась (Любовь)
И напилась (Страсть)
И я могла бы бросить тебя, если бы захотела (Я могла бы бросить тебя, если бы захотела)
Так все говорят (Говорят), всегда (Всегда)
Пока не вернутся, бегом прямо к тебе
Малыш, могу я заставить тебя остаться?
Ты забираешь боль
А когда боль проходит
Ты уходишь, а у меня остается это похмелье, больше нет

Определение безумия это
Когда ты продолжаешь повторять эти плохие идеи
Говорят, что не она сумасшедшая, а он
Если мы расстанемся, это, возможно, наконец-то освободит нас
Но я не могу думать о ком-то другом с тобой
Это все еще измена, если у нас нет отношений?
Сказала, что если бы захотела, то могла бы бросить тебя
Если бы это было так чертовски просто
Мой друг спросил, пересплю ли я
Если она напишет, и я приеду
И когда это случилось, мы расстались
Говорили, что она встречается с кем-то
Проигнорирую ли я это или просто перезвоню?
Отпущу ли это и просто отступлю?
Или я снова во все это вляпаюсь?
Снова сорвусь, попаду в ловушку, как...

Кажется, я влюбилась (Любовь)
И напилась (Страсть)
И я могла бы бросить тебя, если бы захотела (Если бы захотела)
Так все говорят (Легко сказать)
Всегда (Всегда)
Пока не вернутся, бегом прямо к тебе
Но, малыш, могу я заставить тебя остаться? (Да, уоу)
Ты забираешь боль (Вот почему я продолжаю возвращаться к тебе)
А когда боль проходит
Ты уходишь, а у меня остается это похмелье, больше нет
(На следующий день все равно все кончено, я трезвая
Это прошло, но проблема осталась)

Бездонные бутылки
Никак не могу найти дно бутылок
Горькая пилюля
Зависима от тебя, твоя любовь - это проблема
Наверное, пьяная
Влюбляюсь и падаю лицом вниз, а потом
Мне нужна замена
Ты когда-нибудь пробовал? Это так круто
Это так круто
Это так круто
Это так круто
Круто