Paroles et traduction Rayden feat. Ensi & Raige - Solo Nell'Umanità

Solo Nell'Umanità

Per sopravvivere al mondo una sola possibilità: rendermi conto che sono solo nell'umanità
Nel momento del bisogno nessuno mi aiuterà, nessuno mi aiuterà, nessuno
Tutti i soldi che bruci sono soltanto carta, le bollicine che bevi sono soltanto aria
L'apparenza inganna e chi ostenta lo fa per nascondere ciò che gli manca
Per fare parte di qualcosa, per fare colpo, essere accettato, avere un posto nel mondo
L'infelicità è questo: essere soli e sapere che nessuno basta a se stesso
Allo stesso tempo pensiamo di essere complicati, diversi dagli altri
è un pensiero senza logica, tutto ciò che trovi al mondo sta sulla tavola periodica
Sono sicuro che, sicuro che sono solo nell'umanità
E se non credo in me, non credo in me, nessuno al mondo mai lo farà
E sicuro che, sicuro che non perdo l'opportunità
Non posso avere nulla da rimpiangere
Sono fuori dalla pancia tagliano il cordone, solo finchè l'alba non fa alzare il sole
Le vedo le persone, vanno in giro insieme ma dentro sono sole, sole!
Io ho una voce in testa che mi dice scrivi finchè respiri, finchè puoi, finchè vivi
E quella stessa voce ha messo a nudo i falsi amici, i loro giri e poi mi ha reso crudo, kiziri
Sono uscito di casa con 100€ in tasca, lo rifarei pure adesso non me ne pento e basta!
Ho imparato che i soldi non sono tutto ma abbastanza e che nessuno tranne me crede che possa farcela.
Il mondo è dei coraggiosi, il coraggio di chi osa, provarci non esiste, vivere è un'altra cosa!
Il destino non riposa non conosce il Prozac, io corro per non lasciare a metà l'opera come Mozart!
Sono sicuro che, sicuro che sono solo nell'umanità
E se non credo in me, non credo in me, nessuno al mondo mai lo farà
E sicuro che, sicuro che non perdo l'opportunità
Non posso avere nulla da rimpiangere
Siamo soli, abbandonati in questa giungla come mowgli
Cresci fra i lupi e impari a muoverti fra i rovi
Cresci diffidando da serpenti da scimmie, avvoltoi e alle volte pure dal branco
Nessuno qua ti aiuterà e chi lo fa è perché sa che il successo ha più padri
Vuole la paternità solo per il gav
Nessuno appende i fallimenti alle pareti come i quadri
Sognare è gratis
Io sognavo di alzarmi in volo, non sognavo di svegliarmi, di alzarmi e fare questo lavoro
La para di fare meta arrivò dopo, prima era solo farmi stare bene, paracetamolo
Solo se scherzi puoi dire che a sto mondo non pensiamo solo a noi stessi
Siamo persi nello spazio dell'indifferenza
Siamo sempre io contro il mondo, pazienza!
Sono sicuro che, sicuro che sono solo nell'umanità
E se non credo in me, non credo in me, nessuno al mondo mai lo farà
E sicuro che, sicuro che non perdo l'opportunità
Non posso avere nulla da rimpiangere

Alone In Humanity

To survive the world, there's only one chance: to realize I'm alone in humanity.
In times of need, no one will help me, no one will help me, no one.
All the money you burn is just paper, the bubbles you drink are just air.
Appearance is deceiving, and those who show off do it to hide what they lack.
To be a part of something, to make an impact, to be accepted, to have a place in the world.
Unhappiness is this: being alone and knowing that no one is enough for themselves.
At the same time, we think we're complicated, different from others.
It's illogical thinking, everything you find in the world is on the periodic table.
I'm sure, I'm sure I'm alone in humanity.
And if I don't believe in myself, don't believe in myself, no one in the world ever will.
And I'm sure, sure that I won't miss the opportunity.
I can't have anything to regret.
I'm out of the womb, they cut the cord, alone until dawn raises the sun.
I see people, they walk around together but inside they're alone, alone!
I have a voice in my head telling me to write as long as I breathe, as long as I can, as long as I live.
And that same voice exposed the fake friends, their tricks and then made me raw, kiziri.
I left home with €100 in my pocket, I'd do it again even now, I don't regret it and that's it!
I've learned that money isn't everything, but it's enough, and that no one but me believes I can make it.
The world belongs to the brave, the courage of those who dare, trying doesn't exist, living is another thing!
Destiny doesn't rest, doesn't know Prozac, I run so as not to leave the work unfinished like Mozart!
I'm sure, I'm sure I'm alone in humanity.
And if I don't believe in myself, don't believe in myself, no one in the world ever will.
And I'm sure, sure that I won't miss the opportunity.
I can't have anything to regret.
We are alone, abandoned in this jungle like Mowgli.
You grow up among wolves and learn to move among the thorns.
You grow up distrusting snakes, monkeys, vultures, and sometimes even the pack.
No one here will help you, and whoever does it is because they know that success has many fathers.
They want paternity only for the applause.
No one hangs their failures on the walls like paintings.
Dreaming is free.
I dreamed of soaring, I didn't dream of waking up, getting up and doing this job.
The goal of scoring came later, before it was just to make me feel good, paracetamol.
Only if you're kidding can you say that in this world we don't only think about ourselves.
We are lost in the space of indifference.
It's always me against the world, oh well!
I'm sure, I'm sure I'm alone in humanity.
And if I don't believe in myself, don't believe in myself, no one in the world ever will.
And I'm sure, sure that I won't miss the opportunity.
I can't have anything to regret.