Paroles et traduction Rayden feat. Raige - Difenderti

Difenderti

Stringimi le mani grida il mio nome,
Io non le lascerò, sarò il tuo angelo custode,
Nulla al mondo potrà farti del male,
Starò con te finché il Sole continuerà a brillare,
Al sicuro come prima del peccato originale,
Prima che gli umani inventassero il male,
Tra le mie braccia come nell'Eden,
Non avere paura ci devi credere,
Nel tuo letto, nell'imbrunire,
Resto sveglio perché amo guardarti dormire
E immaginarti domattina,
Ti sveglierai felice come a Natale da bambina,
Io sarò di fianco a te,
Senza sveglie né motivi per andarmene,
Tutto questo per l'eternità,
Non hai nulla da temere ora che sono qua, non preoccuparti.

Hai paura di amare,
è il tuo modo di difenderti,
Ma ora devi lasciarti andare,
Perché credimi io resto qui,
Perché credimi io resto qui.

Lo leggo nei tuoi occhi
Cosa hai vissuto fino ad oggi,
L'amore ti ha lasciato ferite, solchi,
Ti hanno tradita dopo averti detto parole dolci,
Oggi ti devi spogliare,
Non dei tuoi vestiti ma della paura di amare,
Sarà solo un ricordo lontano,
I fantasmi del passato ci hanno reso quello che siamo,
Siamo l'arcobaleno dopo la tempesta,
Due cuori all'unisono in un'orchestra,
Una foto che non smetto mai di guardare,
Una notte, d'estate, ascoltando il mare,
La perfezione nella semplicità,
La vera bellezza che non ha età,
Tutto questo per l'eternità,
Non hai nulla da temere ora che sono qua, non preoccuparti.

Hai paura di amare,
è il tuo modo di difenderti,
Ma ora devi lasciarti andare,
Perché credimi io resto qui,
Perché credimi io resto qui.

Ma che senso ha?
Non so che senso abbia,
Lasciarsi scivolare dalle
Mani la felicità,
Ma che senso ha?
Si ma che senso ha?
Ora chiudi gli occhi e corri verso
Le mie braccia.

Hai paura di amare,
è il tuo modo di difenderti,
Ma ora devi lasciarti andare,
Perché credimi io resto qui,
Perché credimi io resto qui.

Defend You

Hold my hands and scream my name,
I won't let go, I'll be your guardian angel,
Nothing in the world can hurt you,
I'll be with you until the sun keeps shining,
Safe like before the original sin,
Before humans invented evil,
In my arms like in Eden,
Don't be afraid, you have to believe it,
In your bed, in the twilight,
I stay awake because I love to watch you sleep
And imagine you tomorrow morning,
You'll wake up happy like a Christmas morning as a child,
I'll be next to you,
Without alarms or reasons to leave,
All this for eternity,
You have nothing to fear now that I'm here, don't worry.

You're afraid to love,
It's your way of defending yourself,
But now you have to let go,
Cause believe you me, I'm staying,
Cause believe you me, I'm staying.

I read it in your eyes,
What you've been through so far,
Love has left you with scars, furrows,
They betrayed you after sweet talking you,
Today you have to undress yourself,
Not of your clothes but of the fear to love,
It will just be a distant memory,
The ghosts of the past made us what we are,
We are the rainbow after the storm,
Two hearts in unison in an orchestra,
A photo I never stop looking at,
One summer night, listening to the sea,
Perfection in simplicity,
The real beauty that is timeless,
All this for eternity,
You have nothing to fear now that I'm here, don't worry.

You're afraid to love,
It's your way of defending yourself,
But now you have to let go,
Cause believe you me, I'm staying,
Cause believe you me, I'm staying.

But what's the point?
I don't know what the point is,
Letting happiness slip through
Your hands,
But what's the point?
Yes, but what's the point?
Now close your eyes and run towards
My arms.

You're afraid to love,
It's your way of defending yourself,
But now you have to let go,
Cause believe you me, I'm staying,
Cause believe you me, I'm staying.