Paroles et traduction Rayden feat. Raige - Difenderti

Difenderti

Stringimi le mani grida il mio nome,
Io non le lascerò, sarò il tuo angelo custode,
Nulla al mondo potrà farti del male,
Starò con te finché il Sole continuerà a brillare,
Al sicuro come prima del peccato originale,
Prima che gli umani inventassero il male,
Tra le mie braccia come nell'Eden,
Non avere paura ci devi credere,
Nel tuo letto, nell'imbrunire,
Resto sveglio perché amo guardarti dormire
E immaginarti domattina,
Ti sveglierai felice come a Natale da bambina,
Io sarò di fianco a te,
Senza sveglie né motivi per andarmene,
Tutto questo per l'eternità,
Non hai nulla da temere ora che sono qua, non preoccuparti.

Hai paura di amare,
è il tuo modo di difenderti,
Ma ora devi lasciarti andare,
Perché credimi io resto qui,
Perché credimi io resto qui.

Lo leggo nei tuoi occhi
Cosa hai vissuto fino ad oggi,
L'amore ti ha lasciato ferite, solchi,
Ti hanno tradita dopo averti detto parole dolci,
Oggi ti devi spogliare,
Non dei tuoi vestiti ma della paura di amare,
Sarà solo un ricordo lontano,
I fantasmi del passato ci hanno reso quello che siamo,
Siamo l'arcobaleno dopo la tempesta,
Due cuori all'unisono in un'orchestra,
Una foto che non smetto mai di guardare,
Una notte, d'estate, ascoltando il mare,
La perfezione nella semplicità,
La vera bellezza che non ha età,
Tutto questo per l'eternità,
Non hai nulla da temere ora che sono qua, non preoccuparti.

Hai paura di amare,
è il tuo modo di difenderti,
Ma ora devi lasciarti andare,
Perché credimi io resto qui,
Perché credimi io resto qui.

Ma che senso ha?
Non so che senso abbia,
Lasciarsi scivolare dalle
Mani la felicità,
Ma che senso ha?
Si ma che senso ha?
Ora chiudi gli occhi e corri verso
Le mie braccia.

Hai paura di amare,
è il tuo modo di difenderti,
Ma ora devi lasciarti andare,
Perché credimi io resto qui,
Perché credimi io resto qui.

Защитить тебя

Сожми мои руки, кричи моё имя,
Я не отпущу их, я буду твоим ангелом-хранителем,
Ничто в мире не сможет причинить тебе вреда,
Я буду с тобой, пока солнце продолжает светить,
В безопасности, как до первородного греха,
До того, как люди изобрели зло,
В моих объятиях, как в Эдеме,
Не бойся, ты должна верить,
В твоей постели, при закате,
Я не сплю, потому что люблю смотреть, как ты спишь,
И представлять тебя завтра утром,
Ты проснёшься счастливой, как на Рождество в детстве,
Я буду рядом с тобой,
Без будильников и причин уходить,
Всё это на века,
Тебе нечего бояться, теперь, когда я здесь, не волнуйся.

Ты боишься любить,
это твой способ защититься,
Но сейчас ты должна отпустить,
Потому что поверь мне, я остаюсь здесь,
Потому что поверь мне, я остаюсь здесь.

Я читаю в твоих глазах
Всё, что ты пережила до сегодняшнего дня,
Любовь оставила тебе раны, шрамы,
Тебя предали, сказав после этого сладкие слова,
Сегодня ты должна обнажиться,
Но не от своей одежды, а от страха любить,
Это будет лишь далёким воспоминанием,
Призраки прошлого сделали нас такими, какие мы есть,
Мы радуга после бури,
Два сердца в унисон, как в оркестре,
Фотография, на которую я никогда не перестаю смотреть,
Ночь, лето, шёпот моря,
Совершенство в простоте,
Истинная красота, неподвластная возрасту,
Всё это на века,
Тебе нечего бояться, теперь, когда я здесь, не волнуйся.

Ты боишься любить,
это твой способ защититься,
Но сейчас ты должна отпустить,
Потому что поверь мне, я остаюсь здесь,
Потому что поверь мне, я остаюсь здесь.

Но какой в этом смысл?
Не знаю, есть ли в этом смысл,
Выпустить из
Рук своё счастье,
Но какой в этом смысл?
Да, но какой смысл?
А теперь закрой глаза и беги
В мои объятия.

Ты боишься любить,
это твой способ защититься,
Но сейчас ты должна отпустить,
Потому что поверь мне, я остаюсь здесь,
Потому что поверь мне, я остаюсь здесь.