Paroles et traduction Rayden feat. Vaho - Estatuas de Sal

Estatuas de Sal

No quería salir del nido estaba desnudo,
También perdido.
Ido.
Temía al fracaso, otro caso de temer perder y sentirse vacío.
El miedo es la amante elegante que susurra al oído: 'pruébalo todo en la vida', menos vivirla porque está prohibido.
No sabía aún donde podía llegar, rascada final vamos a empezar.
Lo que puedo ser y no fue, lo que pudo ser y es y así será.
Entendió que el fracaso sería mejor señal que no intentarlo por el miedo a poder fracasar.
Sigue perdiendo el norte, encontrarás el sur, vagando entre el desdén y la soledad que me diste una vez, si no lo cuidas tú, ¿quién lo va a cuidar?, ¿quién lo cuidará?Se estaba poniendo grilletes, solo era libre soñando.
No se daba cuenta que ya no vivía su vida se estaba engañando.
Hablaba de amar sin horarios, de sentirse lleno por dentro.
El problema era que hablaba de más y actuaba de menos.
Estaba enganchado al pasado, una cáscara fría, monotonía.
Por fin aprendió que si no se quería, nadie más lo haría.
Ya no le importa la lluvia, solo busca su ruta, sacó de lo malo lo bueno y lo bueno ya ni Dios se lo quita.Sigue perdiendo el norte y encontrarás el sur.
Vagando entre el desdén y la soledad que me diste una vez, si no lo cuidas tú, ¿quién lo va a cuidar?, ¿quién lo cuidará?
Debemos ver más allá del (-)pero estamos en una cúpula de cristal.
Más allá no hay nada si no hay nada aquí.
Primero quiérete a ti y fija la dirección.
Sigue perdiendo el norte y encontrarás el sur.
Vagando entre el desdén y la soledad que me diste una vez, si no lo cuidas tú, ¿quién lo va a cuidar? .
Si no lo cuidas tú, ¿quién lo va a cuidar?, ¿quién lo cuidará?(...)

Salt Statues

I didn't want to leave the nest; I was naked,
Lost, too.
I fled.
I feared failure; another case of fearing loss and feeling empty.
Fear is the elegant lover who whispers in your ear: 'Try everything in life', except living, because that's forbidden.
I still didn't know how far I could go; the final scratch, let's start over.
What I could be and wasn't; what could have been and is, and will be.
I understood that failure would be a better sign than not trying because of the fear of being able to fail.
You keep getting lost; you will find the South, wandering between the contempt and loneliness that you once gave me.
I was shackling myself; I was only free when dreaming.
I don't realize that I wasn't living my life, I was deceiving myself.
I talked about loving unconditionally, of feeling full inside.
The problem was that I talked too much and did too little.
I was addicted to the past, a cold shell, monotony.
I finally learned that if I didn't love myself, no one else would.
The rain doesn't matter to me anymore; I just look for my route, I get the good out of the bad, and God won't take that away from me. Keep getting lost and you will find the South.
Wandering between the contempt and loneliness that you once gave me.
We must see beyond the (-) but we are in a glass dome.
There is nothing beyond if there is nothing here.
Love yourself first and set your course.
Keep getting lost and you will find the South.
Wandering between the contempt and loneliness that you once gave me.