Paroles et traduction Rayden - Le donne e il calcio

Le donne e il calcio

Penso solo alle donne (al calcio), alle donne (al calcio)
Alle donne (al calcio), alle do, do do do do do
Donne (al calcio), alle donne (al calcio)
Alle donne (al calcio), alle do, do do do do do
Donne (al calcio), alle donne (al calcio)
Alle donne (al calcio), alle do, do do do do do
Donne, ho due passioni, come tutti gli italiani

Amo così tanto il calcio che se non sei
Malato come me è meglio se non parliamo di calcio
Amo le donne così tanto che se non sei
Malato come me, non sai cosa ti perdi
Le donne e il pallone, le donne e il pallone
Le donne mi mandano nel pallone
Non sopportano il giuoco del calcio
Se non gioca Cristiano Ronaldo
Ma io sembro più all'altro Ronaldo
Meno allenamento più alcool
Ma questi mondi hanno mille affinità
Mi ricordo per esempio quella là
Voleva i preliminari, a me giravano i coglioni
Volevo passare alla fase a gironi
E perché non vada mai male
Devo durare prima di arrivare alla finale

Penso solo alle donne (al calcio), alle donne (al calcio)
Alle donne (al calcio), alle do, do do do do do
Donne (al calcio), alle donne, al calcio
Alle donne (al calcio), alle do, do do do do do
Donne (al calcio), alle donne, al calcio
Alle donne (al calcio), alle do, do do do do do
Donne, ho due passioni, come tutti gli italiani

Odio il Natale, le pause per la nazionale
Amo il turno infrasettimanale
Odio le tue pare, ti voglio viziare
In tutto e per tutto ma non lo fare
Non mi portare a cena Domenica
Hai prenotato i posti in anticipo? Non vengo
Ho ancora i postumi dell'anticipo
E il mio posto sul divano per il posticipo
Per recuperare ti porto fuori Lunedì
O Giovedì, che me ne fotte dell'Europa League
Ma con l'Iphone resto aggiornato
O finivo come Fantozzi: "Scusi chi ha fatto palo?"
E se sono in giro, Torino centro,
Con Raige in piazza Castello
Decidi tu chi è più bravo chi più bello
Ci scambiano per Matri e Borriello

Penso solo alle donne (al calcio), alle donne (al calcio)
Alle donne (al calcio), alle do, do do do do do
Donne (al calcio,) alle donne (al calcio)
Alle donne (al calcio), alle do, do do do do do
Donne (al calcio), alle donne, (al calcio)
Alle donne (al calcio), alle do, do do do do do
Donne, ho due passioni, come tutti gli italiani

Non guardo Fiorello né la Carrà
Ma solo Criscitiello e Pedullà
Scrivo solo più i sedici non i ventiquattro
Così finisco prima e guardo Sky Sport ventiquattro

Alle donne, (al calcio), alle donne, (al calcio)
Alle donne, (al calcio), alle do, do do do do do
Donne, (al calcio), alle donne, al calcio
Alle donne, al calcio, alle do, do do do do do
Donne, (al calcio) alle donne, (al calcio)
Alle donne, (al calcio), alle donne, alle do do do do do do
Donne, ho due passioni, come tutti gli italiani

Women and Football

I only think about women (and football), women (and football)
Women (and football), women, do do do do do
Women (and football), women (and football)
Women (and football), women, do do do do do
Women (and football), women (and football)
Women (and football), women, do do do do do
Women, I have two passions, like all Italians

I love football so much that if you're not
As crazy about it as I am, it's better if we don't talk about it
I love women so much that if you're not
As crazy about them as I am, you don't know what you're missing
Women and the ball, women and the ball
Women drive me crazy
They can't stand the game of football
Unless Cristiano Ronaldo is playing
But I'm more like the other Ronaldo
Less training, more alcohol
But these worlds have a thousand affinities
I remember, for example, that girl
She wanted foreplay, I was getting impatient
I wanted to move on to the group stage
And to make sure it never goes wrong
I have to last before reaching the final

I only think about women (and football), women (and football)
Women (and football), women, do do do do do
Women (and football), women, and football
Women (and football), women, do do do do do
Women (and football), women, and football
Women (and football), women, do do do do do
Women, I have two passions, like all Italians

I hate Christmas, the breaks for the national team
I love the midweek games
I hate your nagging, I want to spoil you
In everything, but don't do it
Don't take me out to dinner on Sunday
You booked the seats in advance? I'm not coming
I'm still hungover from the early game
And my spot on the couch for the late game
To make it up to you, I'll take you out on Monday
Or Thursday, who cares about the Europa League
But with the iPhone, I stay updated
Or I'd end up like Fantozzi: "Excuse me, who hit the post?"
And if I'm out and about, Turin city center,
With Raige in Piazza Castello
You decide who's more talented, who's more handsome
They mistake us for Matri and Borriello

I only think about women (and football), women (and football)
Women (and football), women, do do do do do
Women (and football), women (and football)
Women (and football), women, do do do do do
Women (and football), women, (and football)
Women (and football), women, do do do do do
Women, I have two passions, like all Italians

I don't watch Fiorello or Carrà
Only Criscitiello and Pedullà
I only write the sixteenths, not the twenty-fourths
So I finish earlier and watch Sky Sport twenty-four

To women, (and football), to women, (and football)
To women, (and football), to women, do do do do do
Women, (and football), to women, and football
To women, and football, to women, do do do do do
Women, (and football) to women, (and football)
To women, (and football), to women, to women do do do do do
Women, I have two passions, like all Italians