Paroles et traduction Rayden - Sangue Pazzo

Sangue Pazzo

Quando arrivi e fai così nel posto ci sei solo tu
Sangue pazzo nel tuo drink, calda come malibù
Mi allucini mezza queen, mezza curva tutta tu
Ti avvicini e dici sì.

Sei tutta tu donna fiera dell'est non compro
La tua classe per due soldi alla fiera dell'est
Io godo, godo della fama degli italiani da Praga a
Budapest, se non mi dà buca quella di Bucarest
Adoro le slave dillo a mia madre, tu ridi e mi guardi
Zigomi alti, sto in fissa come gli idolatri
Cose mai viste mister se non su certe riviste
Sui calendari dei camionisti e sul surf di canale 5, amo
Quando il tuo sguardo mi scioglie, quando mi metti
Le voglie, quando parli e non metti le doppie
Ti porto a Torino ti dò una vita nuova, passi da
Porta Nuova alla Torino bene come la Seredova.

Fammi spazio miss, dimmi di sì
Sangue pazzo nel mio drink
Fammi spazio miss, dimmi di sì
Sangue pazzo nel mio drink nel tuo drink.

Italiano medio nulla da dire sfoggio un inglese
Che non si può sentire all'estero ragiono ancora in lire
Non voglio ripartire se lei non viene con me
Sangue da bere con le labbra sul bicchiere
Ho pulsazioni da centometrista, ti muovi in centro pista
Più contorsioni della bambina dell'esorcista
In fissa un'ossessione lei donna ideale perdo
La ragione se mi fissa, ha ragione se mi fissa
Ordinaria amministrazione, l'ignoranza la fa da padrone
Nella danza sei l'eleganza in persona c'è situazione
Musica revival '90 tu balla
Su sto pezzo da 90 scatta l'ovazione.

Безумная кровь

Когда ты приходишь и становишься единственной
Безумная кровь в твоем напитке, горячая, как малибу
Ты видишься мне наполовину королевой, наполовину озорной девчонкой
Ты приближаешься и говоришь «да».

Ты настоящая гордая девушка с Востока, не покупаю
Твой класс за два цента в торговой ярмарке на Востоке
Я наслаждаюсь, наслаждаюсь славой итальянцев от Праги до
Будапешта, если только та из Бухареста не подведет
Я обожаю славянок, скажи моей матери, ты смеешься и смотришь на меня
Высокие скулы, я в восторге, как идолопоклонники
Никогда не видел такого мистер, кроме как в некоторых журналах
В календарях дальнобойщиков и на экране 5 канала, люблю
Когда твой взгляд растапливает меня, когда ты заставляешь меня
Желать, когда ты говоришь и не произносишь удвоенные согласные
Привезу тебя в Турин, подарю новую жизнь, пройдешь от
Порта-Нуова до роскошного Турина как Середова.

Дай мне место, мисс, скажи мне «да»
Безумная кровь в моем напитке
Дай мне место, мисс, скажи мне «да»
Безумная кровь в моем напитке и в твоем.

Обычный итальянец, нечего сказать, показываю свой ломаный английский
За границей еще думаю в лирах
Не хочу уезжать, если она не поедет со мной
Кровь для питья твоими губами на бокале
У меня пульс бегуна на стометровке, ты двигаешься в центре танцпола
Больше извиваешься, чем девочка из «Экзорциста»
Одержим, она идеальная женщина, теряю
Разум, когда она смотрит на меня, она права, когда смотрит на меня
Регулярное насилие, невежество царит
В танце ты сама элегантность, есть ситуация
Ретро-музыка 90-х, ты танцуешь
Под этот трек из 90-х раздаются овации.