Slower - Avelino , RAYE traduction en allemand

Slower

Say you'll never let me down
How do I know?
When I met your ass about a month ago
No denying that you're cute
We click, I know
But I'm asking you if we can take it slow
Just a little bit, yeah

I'll get the cheque tonight, I don't like stereotypes, nah
And I'm not an instrument you gon' be playing alright, nah
You say I'm paranoid, I say I'm cautious
I made enough mistakes, baby, before this
Alright

So, baby, can we chill?
It's only early days, you know
And I ain't tryna say that I don't like you babe, I do
I love the way you dress, you kiss, you talk, the way you move
Just let me explain myself to you

Say you'll never let me down
How do I know?
When I met your ass about a month ago
No denying that you're cute
We click, I know
But I'm asking you if we can take it slow
Just a little bit slower, slower, slower, slower
Just a little bit slower, slower, slower, slower
Just a little bit slower, slower, slower, slower
Just a little bit, just a little bit, just a little bit
Ah, yeah
Ah, yeah

A, V
Damn baby, all I need is a lil bit
Not a lot baby girl, just a lil bit
You should come, we can leave in a lil bit
Turn you into my sugababes, its a little mix
That's the spirit, you're picture perfect, no caption with it
You ain't with your whole gang, still gangsta with it
If its murder she wrote, we're fashion killers
Get me look suspect
But we smell a success
Man dem they just wanna see you undress
But, girl, that's why I want more from ya
I need ya
If I'm coming on too strong, I'll leave ya
Alone, oh, you wanna be alone with me
Girl, I know, you know I'll pillowtalk you to sleep
Far from shallow, I'm in too deep

So you'll never let me down
How do I know?
When I met your ass about a month ago
No denying that you're cute
We click, I know
But I'm asking you if we can take it slow
Just a little bit slower, slower, slower, slower (V)
Just a little bit slower, slower, slower, slower
Just a little bit slower, slower, slower, slower
Just a little bit, just a little bit, just a little bit
Ah, yeah
Ah, yeah

Langsamer

Sag, dass du mich nie enttäuschen wirst
Woher soll ich das wissen?
Als ich dich vor einem Monat traf
Keine Frage, du bist süß
Wir verstehen uns, ich weiß
Doch ich bitte dich, lass uns es langsam angehen
Nur ein bisschen, yeah

Ich bezahl heute, ich mag Klischees nicht, nein
Und ich bin kein Instrument, das du spielen wirst, schon klar, nein
Du sagst, ich sei paranoid, ich sage, ich bin vorsichtig
Ich habe genug Fehler gemacht, Baby, vor all dem
Okay

Also, Baby, können wir chillen?
Es sind erst ein paar Tage, weißt du
Und ich will nicht sagen, dass ich dich nicht mag, Baby, das tue ich
Ich liebe deinen Stil, deine Küsse, deine Worte, deine Art
Lass mich mich dir erklären

Sag, dass du mich nie enttäuschen wirst
Woher soll ich das wissen?
Als ich dich vor einem Monat traf
Keine Frage, du bist süß
Wir verstehen uns, ich weiß
Doch ich bitte dich, lass uns es langsam angehen
Nur ein bisschen langsamer, langsamer, langsamer, langsamer
Nur ein bisschen langsamer, langsamer, langsamer, langsamer
Nur ein bisschen langsamer, langsamer, langsamer, langsamer
Nur ein bisschen, nur ein bisschen, nur ein bisschen
Ah, yeah
Ah, yeah

A, V
Damn Baby, alles was ich brauche ist ein bisschen
Nicht viel, Babygirl, nur ein bisschen
Du solltest kommen, wir können in 'nem Moment gehen
Mach dich zu meiner Sugababe, es ist 'ne kleine Mischung
Das ist der Geist, du bist bildhübsch, kein Untertitel nötig
Du bist nicht mit deiner ganzen Crew, doch immer noch gangsta
Wenn es "Murder She Wrote" ist, sind wir Fashion-Killer
Lass mich verdächtig aussehen
Doch wir riechen Erfolg
Die Typen wollen dich nur ausgezogen sehen
Doch, Mädchen, deshalb will ich mehr von dir
Ich brauch dich
Wenn ich zu aufdringlich bin, lass ich dir
deinen Raum, oh, du willst allein mit mir sein
Mädchen, ich weiß, du weißt, ich rede dich in den Schlaf
Weit von oberflächlich, ich bin tief drin

Also wirst du mich nie enttäuschen
Woher soll ich das wissen?
Als ich dich vor einem Monat traf
Keine Frage, du bist süß
Wir verstehen uns, ich weiß
Doch ich bitte dich, lass uns es langsam angehen
Nur ein bisschen langsamer, langsamer, langsamer, langsamer (V)
Nur ein bisschen langsamer, langsamer, langsamer, langsamer
Nur ein bisschen langsamer, langsamer, langsamer, langsamer
Nur ein bisschen, nur ein bisschen, nur ein bisschen
Ah, yeah
Ah, yeah