Paroles et traduction Rayhon - Faqat Muhabbat

Faqat Muhabbat

Boyga Umr, Sahroga bulut
Zorga himmat, Zaifga Quvvat
Boyga vijdon, Qashshoqqa Umid Ber
Fazo Fazo
Yomonga dõst
Nodonga Insof
Ochga G'ayrat,
Tõqqa qanoat,
Dardga shifo
Muhtojga panoh ber
Fazo Fazo
Bergiiin Bergin menga Esa MUHABBAT
Agar sevish bilmasak ushbu hayot ne kerak?
Bergiiin bergin menga faqat muhabbat,
Agar sevish bilmasak ushbu dunyo ne kerak?!

Faqat Muhabbat

À l'homme, la vie, au nuage, la protection
Au fort, le courage, au faible, la force
À l'homme, la conscience, au pauvre, l'espoir
Espace, espace
À l'ennemi, un ami
Au méchant, la justice
À celui qui a faim, l'enthousiasme,
À celui qui est rassasié, la satisfaction,
À la douleur, la guérison
À celui qui est dans le besoin, un abri
Espace, espace
Donne-moi, donne-moi, donne-moi seulement L'AMOUR
Si nous ne savons pas aimer, à quoi sert cette vie ?
Donne-moi, donne-moi, donne-moi seulement l'amour,
Si nous ne savons pas aimer, à quoi sert ce monde ?!