Paroles et traduction Rayhon - Imkon

Imkon

Yolg'z bo'lib keldim dunyoga
Yolg'z bo'lib ketaman yana,
Ammo yashayotgan umrimda
Tanho bo'lib yashamay hudo
Ahir sevgisiz bemazmun bu dunyo.
To'xtamasdan o'tar laxzalar
Daqiqa soatga aylanar,
Hayolimda gohon o'ylayman
Bu dunyoda men o'zim uchun
Nima qildim, to'xta hayot bir zum

Menga imkon ber hayot
Sen menga imkon ber hayot,
Yashashimga, kuylashimga
O'tmagin ko'z ochib yumsam.

Kapalak bir kun yashasa ham
Hech qachon qilmas u yana,
Unga mehrini berar gullar
Mendagi esa bedor tunlar
Qachon o'tar, baxtim qachon kelar.

Menga imkon ber hayot
Sen menga imkon ber hayot,
Yashashimga, kuylashimga
O'tmagin ko'z ochib yumsam.

Men hali aytmagan qo'shiqlar
Yuragim tubida yosh to'kar,
Ularni kuylashga
Ber imkon hayot.

Opportunity

I came to this world alone
I will leave alone again,
But during my lifetime
God, don't let me be lonely
After all, this world is meaningless without love.
Moments pass without stopping
Minutes turn into hours,
Sometimes I think to myself
In this world, for myself
What have I done, life stop for a moment

Give me a chance, life
Give me a chance, life,
To live, to sing
Don't pass by in the blink of an eye.

Even if a butterfly lives for only a day
It will never do it again,
Flowers give it their affection
But I have sleepless nights
When will they pass, when will my happiness come.

Give me a chance, life
Give me a chance, life,
To live, to sing
Don't pass by in the blink of an eye.

The songs I haven't sung yet
Make tears well up in my heart,
To sing them
Give me a chance, life.