Indamay (with Tohir Sodiqov) - Rayhon traduction en anglais

Indamay (with Tohir Sodiqov)

Nima boldi senga aytgin
aytgin sen javob ber
yashirma dilingdagini togri aytaver
jonim men uzrim soray
chunki men ranjitdim
seni yuragingga ozor berdim jonim
sen eshitgin sozim aytarman òzim bilsang edi bu ahvolim
indamay ketma zor etma suramay bilmay tark etma
indamay qanday men kechiray
men sevmay qanday yoningda bulay
ishonganim yolgiz sensan suyangan togim
manzilim yulim nurisan sensan chirogim
bu holat jonimga tegdi takror vaziyat yana ortga qaytosh menga ne hojat seni deb sevgimiz sundi ishonch ham uldi endi yullarimiz boshqa boshqa
indamay ketma zor etma suramay bilmay tark etma
indamay qanday men kechiray
men sevmay qanday yoningda bulay

Don't Be Silent (with Tohir Sodiqov)

Tell me what happened
Tell me, give me an answer
Don't hide what's in your heart, just speak the truth
My love, I apologize
Because I hurt you
I caused you pain, my love
Listen to my words, I will speak, if only you knew my state
Don't leave silently, don't torment me, don't leave without asking, without knowing
Don't be silent, how can I forgive?
How can I be by your side without love?
You are the only one I trust, my mountain of support
You are my destination, my path, my light
This situation has touched my soul, the repeated situation, returning back is of no use to me, our love has broken because of you, trust has also died, now our paths are different
Don't leave silently, don't torment me, don't leave without asking, without knowing
Don't be silent, how can I forgive?
How can I be by your side without love?