Paroles et traduction Rayhon - So'naman

So'naman

Tun qo'ynida berar azob
Sen menda yo'q bor iztirob
Eslasam aylanar savol javob
Bizni taqdir etdi xarob
Yomg'irlar tomchilar ezib-ezib
Sendan ayrilganim sezib
Ketdingku sen yuragimda ismingni yozib
Yo'q nahot endi yo'q
S'onaman sen agar bo'lmasang
So'naman sen agar kelmasang
Tasavvur etolmam sensiz men
Yashay olmayman-yashay olmayman
So'naman sen yana kulmasang
So'naman sen yana kelmasang
Qanotsiz qush kabi sensiz men yashay olmayman yashay olmaymaaan
Kun o'tar jon azobida
Bor alam yurak tubida
Yonyapman sinovlar olovida
Ko'zlarim uning yo'lida
Gar o'lsam men uchun yosh to'kmagin endi kech bo'lsada bilgin
So'nggi so'zim bo'lar sevgim senga atalgan Men seni sevaman
S'onaman sen agar bo'lmasang
So'naman sen agar kelmasang
Tasavvur etolmam sensiz men
Yashay olmayman-yashay olmayman
So'naman sen yana kulmasang
So'naman sen yana kelmasang
Qanotsiz qush kabi sensiz men yashay olmayman yashay olmaymaaan

Musiqa...

S'onaman sen agar bo'lmasang
So'naman sen agar kelmasang
Tasavvur etolmam sensiz men
Yashay olmayman-yashay olmayman
So'naman sen yana kulmasang
So'naman sen yana kelmasang
Qanotsiz qush kabi sensiz men yashay olmayman yashay olmaymaaan

Угасну

Ночью мука меня терзает,
Нет тебя, и сердце страдает.
Вспоминаю, все в вопрос превращается,
Судьба наша в руины обращается.
Капли дождя, словно слезы,
Чувствую разлуки морозы.
Ушел ты, имя твое в сердце записав,
Нет, неужели, нет тебя больше?
Угасну я, если тебя не будет,
Угасну я, если ты не придешь.
Не могу представить себя без тебя,
Жить не смогу, жить не смогу.
Угасну я, если ты не улыбнешься,
Угасну я, если ты не вернешься.
Как птица без крыльев, без тебя я жить не смогу, жить не смогу-у-у.
Дни проходят в муках сердечных,
Вся боль в глубине моей вечной.
Горю я в огне испытаний,
Глаза мои ищут тебя постоянно.
Если умру, слез не лей, пусть и поздно, но знай,
Последние слова мои - любовь к тебе. Я люблю тебя.
Угасну я, если тебя не будет,
Угасну я, если ты не придешь.
Не могу представить себя без тебя,
Жить не смогу, жить не смогу.
Угасну я, если ты не улыбнешься,
Угасну я, если ты не вернешься.
Как птица без крыльев, без тебя я жить не смогу, жить не смогу-у-у.

Музыка...

Угасну я, если тебя не будет,
Угасну я, если ты не придешь.
Не могу представить себя без тебя,
Жить не смогу, жить не смогу.
Угасну я, если ты не улыбнешься,
Угасну я, если ты не вернешься.
Как птица без крыльев, без тебя я жить не смогу, жить не смогу-у-у.