Paroles et traduction Rayhon - U Meniki

U Meniki

Eshit ko'zyosh et senga aytar so'zlarim bor
Men aytaman ko'nglingga bersa ham ozor
Tinch qo'ygin, meni sevgimni tinch qo'ygin
Hecham uni yonida bo'lma parvona
Sen uni deb bo'lmagin also devona
Sevmaydi, bilgin u seni sevmaydi
U bor joylarda sen hech bo'lmagin paydo
Urinma undan meni etishga judo
U bor joylarda sen hech bo'lmagin paydo
Urinmagin undan etishga judo

Meniki niki niki niki dir faqat
Bilgin meniki niki niki qalbinda muhabbat
Baribir men senga bermayman uni
U meni sevadi unutmagin buni
Meniki niki niki niki dir faqat
Bilgin meniki niki niki qalbinda muhabbat
Agar sen meni sevgim o'z holiga qo'ysang
Ishongin topasan muhabbatingni albat tingni albat

Men bilaman sen uni chin dildan sevmaysan
Sen menchalik uni deb yonib kuymaysan
Etma xor o'zingni hecham etma xor
Vaqtida qayt unutma ora ahtingni
Agar kutsang topasan sen bahtingni
Sen ishon meni so'zlarimga ishon

U bor joylarda sen hech bo'lmagin paydo
Urinma undan meni etishga judo
U bor joylarda sen hech bo'lmagin paydo
Urinmagin undan etishga judo
Meniki niki niki niki dur faqat
Bilgin meniki niki niki qalbinda muhabbat
Baribir men senga bermayman uni
U meni sevadi unutmagin buni
Meniki niki niki niki dir faqat
Bilgin meniki niki niki qalbinda muhabbat
Agar sen meni sevgim o'z holiga qo'ysang
Ishongin topasan muhabbatingni albat, atingni albat, tingni albat

U bor joylarda sen hech bo'lmagin paydo
Urinma undan meni etishga judo
U bor joylarda sen hech bo'lmagin paydo
Urinmagin undan etishga judo
Meniki niki niki niki dur faqat
Bilgin meniki niki niki qalbinda muhabbat
Baribir men senga bermayman uni
U meni sevadi unutmagin buni
Meniki niki niki niki dir faqat
Bilgin meniki niki niki qalbinda muhabbat
Agar sen meni sevgim o'z holiga qo'ysang
Ishongin topasan muhabbatingni albat, tingni albat, tingni albat

Ты мой

Послушай, у меня есть к тебе несколько слов,
Я скажу их, даже если они причинят боль.
Оставь в покое, оставь в покое мою любовь,
Не кружи вокруг него, как мотылек.
Не сходи с ума по нему,
Он не любит, знай, он тебя не любит.
Там, где он, не появляйся,
Не пытайся отнять его у меня.
Там, где он, не появляйся,
Не пытайся отнять его у меня.

Он мой, мой, мой, только мой,
Знай, он мой, мой, мой, в его сердце любовь.
Всё равно я тебе его не отдам,
Он любит меня, не забывай об этом.
Он мой, мой, мой, только мой,
Знай, он мой, мой, мой, в его сердце любовь.
Если ты оставишь мою любовь в покое,
Поверь, ты найдешь свою любовь, свою азбуку любви.

Я знаю, ты не любишь его по-настоящему,
Ты не горишь по нему, как я.
Не унижайся, не унижай себя,
Вовремя одумайся, не забывай о своей гордости.
Если будешь ждать, ты найдешь свое счастье.
Поверь мне, поверь моим словам.

Там, где он, не появляйся,
Не пытайся отнять его у меня.
Там, где он, не появляйся,
Не пытайся отнять его у меня.
Он мой, мой, мой, только мой,
Знай, он мой, мой, мой, в его сердце любовь.
Всё равно я тебе его не отдам,
Он любит меня, не забывай об этом.
Он мой, мой, мой, только мой,
Знай, он мой, мой, мой, в его сердце любовь.
Если ты оставишь мою любовь в покое,
Поверь, ты найдешь свою любовь, свою азбуку, азбуку любви.

Там, где он, не появляйся,
Не пытайся отнять его у меня.
Там, где он, не появляйся,
Не пытайся отнять его у меня.
Он мой, мой, мой, только мой,
Знай, он мой, мой, мой, в его сердце любовь.
Всё равно я тебе его не отдам,
Он любит меня, не забывай об этом.
Он мой, мой, мой, только мой,
Знай, он мой, мой, мой, в его сердце любовь.
Если ты оставишь мою любовь в покое,
Поверь, ты найдешь свою любовь, свою азбуку, азбуку любви.