Yodingdami (Remix) - Rayhon traduction en anglais

Yodingdami (Remix)

Afsus hamma aytgan so'zlaring
So'zligich qoldi umirbod
Aldab meni shahlo ko'zlarim
Hayotimni qildilar barbod

Shirin tilaklar tiniq buloqlar
Men seni deb chanqoq bosmadim
Ha demagin desalar yonib
Qaramadim quloq solmadim

Yodingdami tunlarimda oy bolib mening
Yodingdami yo'larimni yoritmoqchiyding
Yodingdami kunduzimda bo'lib quyoshim
Jamolimga hol qo'ymoqchiding

Mana o'tdi nech fasilllar
Badoshginam tugadi meni
Ko'zlarimni oqqan yoshlarim
Daryo bo'lib oqizsin seni

Shirin tilaklar tiniq buloqlar
Men seni deb chanqoq bosmadim
Ha demagin desalar yonib
Qaramadim quloq solmadim

Yodingdami tunlarimda oy bolib mening
Yodingdami yo'larimni yoritmoqchiyding
Yodingdami kunduzimda bo'lib quyoshim
Jamolimga hol qo'ymoqchiding

Do You Remember? (Remix)

Alas, all the words you said
Remained just words, forever unread
Deceiving me, my bright, charming eyes
You ruined my life with your sweet lies

Sweet wishes, clear springs so pure
I didn't thirst, I didn't endure
Even if they told me not to say yes, burning with desire
I didn't look, I didn't listen, held by your fire

Do you remember, in my nights, becoming my moon's light?
Do you remember, wanting to illuminate my paths so bright?
Do you remember, during my days, being my sun so warm?
Wanting to be captivated by my charm and form?

Now many seasons have passed me by
My suffering, my pain, finally said goodbye
The tears that flowed from my eyes
May they become a river, and your heart capsize

Sweet wishes, clear springs so pure
I didn't thirst, I didn't endure
Even if they told me not to say yes, burning with desire
I didn't look, I didn't listen, held by your fire

Do you remember, in my nights, becoming my moon's light?
Do you remember, wanting to illuminate my paths so bright?
Do you remember, during my days, being my sun so warm?
Wanting to be captivated by my charm and form?