Paroles et traduction Rayhon - Yonimga Qayt

Yonimga Qayt

Sening nigohing kõrishim og'ir
Unutaolmayman sevgisz bõsh bizning umr
Õtb ketadi ushanda men õylardm
Sensiz yasha olmayman
Qanchalar hafamas edim
Sen men tomonga bir qadam tashla
Sevgimizni doim yurakda asra
Sen men tomonga bir qadam tashla
Yonimga qayt yonimga qayt
Sen yonimdasan
Yorim tunu kun
Biz birga bõlsak
Yashnaydi bu dunyo butun
Men sevgim uchun borligimni berardim
Faqat sen kerak menga
Buni hozir men angladim
Sen men tomonga bir qadam tashla
Sevgimizni doim yurakda asra
Sen men tomonga bir qadam tashla
Yonimga qayt yonimga qayt

Вернись ко мне

Твой взгляд видеть мне тяжело,
Не могу забыть, любовь наша пуста, жизнь наша пуста.
Пройдет, я так думала тогда,
Без тебя не смогу жить.
Какой же наивной я была.
Сделай шаг мне навстречу,
Любовь нашу в сердце всегда храни.
Сделай шаг мне навстречу,
Вернись ко мне, вернись ко мне.
Ты рядом со мной,
Любимый, день и ночь.
Если мы будем вместе,
Расцветет весь мир вокруг.
За любовь свою я бы все отдала,
Только ты мне нужен.
Сейчас я это поняла.
Сделай шаг мне навстречу,
Любовь нашу в сердце всегда храни.
Сделай шаг мне навстречу,
Вернись ко мне, вернись ко мне.