Paroles et traduction Rayito Colombiano - Mil Heridas

Mil Heridas

Es muy dificil para mi reconocer q lo q fue no volvera
Y puede ser
Que esta lloviendo pues de ti me enamore
Me siento triste y olvidado peor q ayer

Y tu ni te acuerdas de mi
Muchas gracias mi amor
Por hacerme sentir q seria feliz
Adios lo nuestro se acabo
Con amor no hace frio ni horarios ni sueño
Y aqui sucedio

Por favor no me despierten
Si dormido aun estoy
Es q quiero q se quede como un sueño nuestro amor

El mas dulce
El mas amargo
Porque no puedo olvidar
Tus palabras y caricias
Q lograron lastimar
Mi corazon
Porque tus besos se convirtieron
En mil heridas con tu adios.

Тысяча ран

Мне очень трудно признаться, что то, что было, не вернётся
Возможно,
Идёт дождь, потому что я полюбил тебя
Я чувствую себя грустным и забытым, хуже, чем вчера

А ты даже не вспоминаешь обо мне
Большое спасибо, любовь моя,
За то, что ты заставила меня почувствовать, что я буду счастлив
Прощай, наша любовь кончилась
С любовью не бывает холодно, ни графиков, ни сна
А здесь так и случилось

Пожалуйста, не будите меня
Если я ещё сплю
Я хочу, чтобы это осталось сном, наша любовь

Самая сладкая
Самая горькая
Потому что я не могу забыть
Твои слова и ласки
Которые смогли ранить
Моё сердце
Потому что твои поцелуи превратились
В тысячу ран твоим прощанием.