Paroles et traduction Raymond van het Groenewoud - Het Einde Van De Wereld
Wat
zing
je
nu
weer?
Что
ты
опять
поёшь?
De
wereld
in
brand
Мир
в
огне,
Ik
ken
dat
liedje
zo
lang
Я
знаю
эту
песню
так
давно.
Je
kijkt
benepen
У
тебя
встревоженный
вид,
Je
kommert
en
kwelt
Ты
печалишься
и
изводишь
себя.
Je
moet
meer
drinken
Тебе
нужно
больше
пить,
Dat
helpt
Это
поможет.
In
een
portiek
В
подъезде
Het
schuchtere
paar
Робкая
пара,
Zij
houdt
van
hem
Она
любит
его,
En
hij
houdt
van
haar
И
он
любит
её.
Geloof
in
't
leven
Вера
в
жизнь
En
in
elkaar
И
друг
в
друга.
Patsers
en
hoeren
Хвастуны
и
шлюхи,
Volkerenmoord
Геноцид,
Iemand
maakt
winst
Кто-то
получает
прибыль,
Er
is
gescoord
Гол!
We
blijven
bezig
Мы
продолжаем
в
том
же
духе,
We
Blijven
bezig
Мы
продолжаем
в
том
же
духе.
Opportunisten,
sluw
en
debiel
Оппортунисты,
хитрые
и
тупые,
Een
gapend
gat
in
hun
ziel
Зияющая
дыра
в
их
душе.
De
armen
armer,
het
einde
te
na
Бедные
становятся
беднее,
конец
близок,
De
rijken
rijker,
hoera
Богатые
становятся
богаче,
ура.
Daar
bij
die
bank
Там
у
той
скамейки
Aan
liefde
ten
prooi
Во
власти
любви,
De
duurste
eden
Самые
дорогие
клятвы:
'Altijd'
en
'Nooit'
"Всегда"
и
"Никогда".
Is
dat
niet
prachtig
Разве
это
не
прекрасно?
De
liefde
is
mooi
Любовь
прекрасна.
Wapens
en
waanzin
Оружие
и
безумие,
Volkerenmoord
Геноцид,
Iemand
maakt
winst
Кто-то
получает
прибыль,
Er
is
gescoord
Гол!
We
blijven
bezig
Мы
продолжаем
в
том
же
духе,
Verstandig...
Разумно...
Wijs...
Мудро...
En
bezig
И
в
том
же
духе.
Ketters
en
moslims,
heksenjacht
Еретики
и
мусульмане,
охота
на
ведьм,
Het
katholieke
geef
acht
Католики,
будьте
бдительны.
Volwassen
mensen,
verzopen,
verslaafd
Взрослые,
спившиеся,
зависимые,
Alleen
de
kinderen
zien
klaar
Только
дети
видят
ясно.
En
daar
op
straat
И
там
на
улице
'T
Onhandige
paar
Неловкая
пара,
Zij
houdt
van
jou
Она
любит
тебя,
En
jij
houdt
van
haar
И
ты
любишь
её.
Geloof
in
toekomst
Вера
в
будущее
En
in
elkaar
И
друг
в
друга.
Rellen,
racisme
Беспорядки,
расизм,
Verkrachting
en
moord
Износилование
и
убийство.
Men
maakt
een
kind
Зачинают
ребёнка,
Er
is
gescoord
Гол!
We
blijven
bezig!
Мы
продолжаем
в
том
же
духе!
We
blijven
bezig!
Мы
продолжаем
в
том
же
духе!
Bezig!
В
том
же
духе!
Bezig!
В
том
же
духе!
We
blijven
bezig
Мы
продолжаем
в
том
же
духе.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.