Raymond van het Groenewoud - Maria, Maria , ik hou van jou - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raymond van het Groenewoud - Maria, Maria , ik hou van jou




Maria, Maria , ik hou van jou
Maria, Maria, I love you
Ze kan zo lekker lopen
She can walk so well
Ze kan zo lekker koken
She can cook so well
Ze kan dat wat ik wil dat ze kan
She can do what I want her to do
Ze kan zo mooi bewegen
She can move so beautifully
Ze maakt me zo verlegen
She makes me so shy
Zij zet me in vuur en vlam
She sets me on fire
Refrein
Chorus
Maria, Maria, ik hou van jou
Maria, Maria, I love you
Voor jou sta ik uren in de kou
For you I stand hours in the cold
'K Weet niet hoe 't uit te leggen
I don't know how to explain it
Ik durf het haar niet te zeggen
I don't dare to tell her
Want als ze nee zegt ga ik kapot
Because if she says no, I'll die
Dus zit ik hier te wachten
So I'm sitting here waiting
Ik zit hier te versmachten
I'm suffocating here
O, ik word hier helemaal zot
Oh, I'm going crazy here
Refrein
Chorus
O was ze toch maar bij me
Oh if only she were with me
Ik wou da'k haar kon lijmen
I wish I could glue her to me
Want zo is er geen houden meer aan
Because there's no stopping me anymore
Waarom die harde tijden
Why these hard times
Waarom moet ik zo lijden
Why do I have to suffer so much
Ambrosia, wat vloeit mij aan?
Ambrosia, what is flowing into me?
Refrein
Chorus





Writer(s): Raymond Van Het Groenewoud


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.