Paroles et traduction Raymond van het Groenewoud - Opgelost
Opgelost!
Opgelost!
Solved!
Solved!
Alle
problemen
zijn
opgelost!
All
the
problems
are
solved!
Vroeger
had
ik
problemen
I
used
to
have
problems
Relatieproblemen
Relationship
problems
Problemen
in
de
relatie
Problems
in
the
relationship
Heel
emotionele,
je
kent
dat,
je
kent
dat
Very
emotional,
you
know
that,
you
know
that
Je
hoeft
ze
maar
te
nemen
You
just
have
to
take
them
Kleine
problemen,
grote
problemen
Small
problems,
big
problems
Problemen
Problems
Hoe
breng
je
het
probleem
aan
How
do
you
approach
the
problem
Maar
nu!
Maar
nu!
But
now!
But
now!
Alle
problemen
zijn
All
the
problems
are
Opgelost!
Opgelost!
Solved!
Solved!
Alle
problemen
zijn
opgelost!
All
the
problems
are
solved!
De
mensen,
ze
klagen
People,
they
complain
Ze
scheiden,
ze
zagen
They
divorce,
they
saw
Het
is
me
wat,
met
vrouw,
met
man
It's
something,
with
woman,
with
man
Maar
niet
met
mij,
bij
mij
is
alles
But
not
with
me,
with
me
everything
is
Opgelost!
Solved!
Oh
wat
ben
ik
blij
Oh
how
happy
I
am
Ik
ben
zo
vreselijk
blij
I'm
so
terribly
happy
Als
een
TV-meneer
zo
blij
Like
a
TV
guy
so
happy
Met
witte
tanden
op
een
rij
With
white
teeth
in
a
row
Ja,
ik
ben
ook
zo
blij,
zo
walgelijk
blij
Yes,
I
am
also
so
happy,
so
disgustingly
happy
Zo
mensonterend
blij,
zo
blij,
zo
blij
So
dehumanizingly
happy,
so
happy,
so
happy
Want
alle
problemen
zijn
Because
all
the
problems
are
Opgelost!
Opgelost!
Solved!
Solved!
Alle
problemen
zijn
opgelost!
All
the
problems
are
solved!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.