Raymond van het Groenewoud - Rivier - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raymond van het Groenewoud - Rivier




Rivier
The River
In het gras
In the grass
Geef ik me over aan de zon en de wind en de bloemen
I surrender to the sun and the wind and the flowers
Want jij stroomt door alles heen
Because you flow through everything
Mijn rivier
My river
Langs de weg
Along the road
Geef ik me over aan de stilte van mijn hart langs de snelweg
I surrender to the silence of my heart along the highway
Want jij stroomt door alles heen
Because you flow through everything
Mijn rivier
My river
Op 't station
At the station
Geef ik me over aan de lach van een meisje voor 't loket
I surrender to the laughter of a girl in front of the ticket office
Want jij stroomt door alles heen
Because you flow through everything
Mijn rivier
My river
In de stad
In the city
Geef ik me over aan de angstige blikken van mensen
I surrender to the anxious glances of people
Want jij stroomt door alles heen
Because you flow through everything
Mijn rivier
My river
Op het IJ
On the IJ
Geef ik me over aan de sterren van de nacht we zijn gelijk
I surrender to the stars of the night we are equal
Want jij stroomt door alles heen
Because you flow through everything
Mijn rivier
My river
Op mijn kamer
In my room
Geef ik me over aan jou, we zijn samen en alleen
I surrender to you, we are together and alone
En worden een
And become one
In de stromende rivier
In the flowing river






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.