Raymond van het Groenewoud - Vrouwen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raymond van het Groenewoud - Vrouwen




Vrouwen
Women
Vrouwen, het is me toch wat
Women, they are something else
Vrouwen op straat, vrouwen in bad
Women on the street, women in the bath
Tingeleng, tingelang, tingelong, tingeling
Jingle bells, jingle bells, jingle bells, jingle bells
Ik krijg al visioenen terwijl ik het zing
I get visions while I sing it
Vrouwen, het is me toch wat
Women, they are something else
De kleding heel los, de kleding heel strak
Their clothes are loose, their clothes are tight
Tingeleng, tingelang, tingelong, tingeling
Jingle bells, jingle bells, jingle bells, jingle bells
De lichamen zwellen terwijl ik het zing
Their bodies swell as I sing it
Zal ik deze tekst onthouden
Will I remember these lyrics
Of geef ik morgen weer de geest
Or will I die tomorrow
'T Is nochthans een logisch thema
It's still a logical theme
Daaraan denk ik toch het meest, en terecht
I think about it the most, and rightly so
Vrouwen, het is me toch wat
Women, they are something else
Van voren de borsten, van achter het gat
From the front the breasts, from the back the hole
Tingeleng, tingelang, tingelong, tingeling
Jingle bells, jingle bells, jingle bells, jingle bells
Ik krijg al gevoelens terwijl ik het zing
I get feelings while I sing it
Zal ik deze tekst onthouden
Will I remember these lyrics
Zoveel woorden rij aan rij
So many words in a row
En wat ook zo vrees'lijk afleidt
And what is also so terribly distracting
'K Zie der al die beelden bij
I see all those images with it
Vrouwen, het is me toch wat
Women, they are something else
Van boven de hersens, van onder het nat
From above the brains, from below the wet
Tingeleng, tingelang, tingelong, tingeling
Jingle bells, jingle bells, jingle bells, jingle bells
Maar ik blijf mooi droog terwijl ik het zing
But I stay perfectly dry as I sing it
Vrouwen
Women
Vrouwen
Women
Vrouwen
Women
Vrouwen, het is me toch wat
Women, they are something else
Ik heb het er weer eens over gehad
I've talked about it again
Tingeleng, tingelang, tingelong, tingeling
Jingle bells, jingle bells, jingle bells, jingle bells
Ik ben al benieuwd wanneer ik herbegin
I wonder when I'll start over
Ik ben al benieuwd wanneer ik herbegin
I wonder when I'll start over
Ik ben al benieuwd wanneer ik herbegin
I wonder when I'll start over





Writer(s): Hermannus J. Herman Van Veen, Nico Knapper


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.