Raymond van het Groenewoud - Wachten op de wagen in de nacht - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raymond van het Groenewoud - Wachten op de wagen in de nacht




Wachten op de wagen in de nacht
Waiting for the Car in the Night
Wachten op de wagen in de nacht
Waiting for the car in the night
Wachten op de wagen die moet komen
Waiting for the car that should come
Uren zien verglijden
Watching the hours slip away
Door radeloosheid versmacht
Choking with helplessness
Wachten op de wagen in de nacht
Waiting for the car in the night
Wie zou de gelukkige wel zijn
Who would be the lucky one
Welk hart doet zij nu sneller kloppen
Whose heart is she now making beat faster
Heeft ze een moment al
Has she already thought for a moment
Aan het huis gedacht
About home
Wachten op de wagen in de nacht
Waiting for the car in the night
Was ze nu maar hier, dan kon ik nukkig zijn
If she were only here, then I could be grumpy
Nukkig zijn, dat gaat niet goed alleen
Grumpy, that doesn't go well alone
Waarom moet ik hier weer ongedurig zijn
Why do I have to be impatient again
Waarom is mijn hart niet heel van steen
Why is my heart not made of stone
K Heb nu al een eeuwigheid gewacht
I've been waiting for an eternity now
Luisterend naar de wagen die moet komen
Listening to the car that should come
K Heb haar al vervloekt, gesmeekt en ook veracht
I've already cursed her, pleaded with her and also despised her
Wachten op de wagen in de nacht
Waiting for the car in the night
Was ze nu maar hier, dan kon ik nukkig zijn
If she were only here, then I could be grumpy
Nukkig zijn, dat gaat niet goed alleen
Grumpy, that doesn't go well alone
Zou ik zonder haar misschien gelukkig zijn
Would I maybe be happy without her
Waarom is mijn hart niet heel van steen
Why is my heart not made of stone
K lieb nu aan van alles al gedacht
I've thought of everything now
Wachtend op de wagen die moet komen
Waiting for the car that should come
K Heb haar al vervloekt, gesmeekt en ook veracht
I've already cursed her, pleaded with her and also despised her
Woelend in de wagen van de nacht
Tossing in the car of the night
Wachtend op de wagen in de nacht
Waiting for the car in the night





Writer(s): Raymond Van Het Groenewoud


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.