Paroles et traduction Raymond Woods - Lonliest Streams

Lonliest Streams

Part of watering the seed's to see it grow into trees
Know when it greens, still see it snow in your dreams
Part of holding your breathe is to know when to breathe
Part of walking in my life is to know when to leave
Blow with the breeze, please better know what it means
Part of me wish they'd stick around so I can throw them some keys
Four years down the line, they're all showing degrees
I've never seen this path, but I'm a go where it leads
Loneliest streams, rivers still flowing it seems
It's slowing it seems, no one really knows what it needs
Growing some weeds in a world where homies are thieves
Hope he succeeds, but I don't think they know me, I mean, I don't
Sometimes you gotta do it for yourself
And, prove it to yourself you're not a loser to yourself
And, do it in good health before the only thing you have is that picture on a shelf
Yeah, just a picture on a shelf

Yeah, Yeah
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah

Hard to resurrect or rekindle all of the hope had
Roaming like a nomad, lit it then took a slow drag
Moment had me so mad, fuck it just let it go bad
Everything that's born will die, is scripted in my notepad
Yeah, but you should know that, and are you willing
It's bone chilling, you're only alone villain
Don't sell me a low ceiling, tell me it's fulfilling
It's hell to me slow spilling, I'm numb no feeling
Yeah, it's so real when pennies clink in a can
He's ready thinking he can, think, thinking he can
Instead he's sinking in sand, and he's got a drink in his hand
Put a kink in his plan, man blink and then blam
No ones wishing for this man to show up missing
Maybe stop the sipping, it walked you where you were slipping
Maybe it's taking part of me, slowing me on my mission
Or maybe it'd set him straight and his dreams would come to fruition
Or maybe it'd set him straight and his dreams would come to fruition
Woods

Yeah, Yeah
Yeah, Yeah

Les courants les plus solitaires

Faire partie de l'arrosage de la graine pour la voir pousser en arbres
Savoir quand elle devient verte, mais tu vois encore la neige dans tes rêves
Faire partie du fait de retenir son souffle, c'est de savoir quand respirer
Faire partie de ma vie, c'est savoir quand partir
Souffle avec la brise, s'il te plaît, sache mieux ce que cela signifie
Une partie de moi souhaite qu'ils restent pour que je puisse leur lancer des clés
Quatre ans plus tard, ils montrent tous des diplômes
Je n'ai jamais vu ce chemin, mais je vais où il mène
Les courants les plus solitaires, les rivières coulent toujours, on dirait
Cela ralentit, on dirait, personne ne sait vraiment ce dont elle a besoin
Faire pousser des mauvaises herbes dans un monde où les amis sont des voleurs
J'espère qu'il réussit, mais je ne pense pas qu'ils me connaissent, je veux dire, je ne
Parfois, tu dois le faire pour toi-même
Et, prouve-toi à toi-même que tu n'es pas un perdant pour toi-même
Et, fais-le en bonne santé avant que la seule chose que tu aies soit cette photo sur une étagère
Ouais, juste une photo sur une étagère

Ouais, ouais
Ouais, ouais
Ouais, ouais
Ouais, ouais

Difficile de ressusciter ou de raviver tout l'espoir qu'on avait
Errant comme un nomade, j'ai allumé puis j'ai pris une lente inspiration
Le moment m'a rendu tellement fou, merde, laisse tout aller en mal
Tout ce qui naît mourra, c'est écrit dans mon bloc-notes
Ouais, mais tu devrais le savoir, et es-tu prêt ?
C'est glaçant, tu es le seul méchant à être seul
Ne me vend pas un plafond bas, dis-moi que c'est gratifiant
C'est l'enfer pour moi, je déverse lentement, je suis engourdi, je ne ressens rien
Ouais, c'est tellement réel quand les sous sonnent dans une boîte
Il est prêt, pensant qu'il peut, pense, pensant qu'il peut
Au lieu de ça, il coule dans le sable, et il a un verre à la main
Mets un frein à son plan, mec, cligne des yeux, puis boum
Personne ne souhaite que cet homme disparaisse
Peut-être arrêter de siroter, ça t'a amené là où tu glissais
Peut-être que ça prend une partie de moi, ça me ralentit dans ma mission
Ou peut-être que ça le remettrait sur le droit chemin et que ses rêves se réaliseraient
Ou peut-être que ça le remettrait sur le droit chemin et que ses rêves se réaliseraient
Woods

Ouais, ouais
Ouais, ouais